Перевод текста песни Complete Surrender - Anasarca

Complete Surrender (оригинал)

Just a normal day, I went for dinner
Suddenly it became very cold
Attack of shuddering, pain left side
Laid me down into a bed
Pain became more intense
Coldness grew — unconsciousness
Stood up, walked away, fell down stairs
Infusions of blood were given — no chance for a cure
10 days I spent in a clinic
10 days to know more and more
10 days to realize I’m dying
My thoughts of death became the core
Therapy for the dying
Treatments without a sense
Coldness grew — unconsciousness
Cold communication
No one really cares for me
Insignificant blather
No one calmes me down
10 days I spent in a clinic
10 days to know more and more
10 days to realize I’m dying
My thoughts of death became the core

Полная Капитуляция (перевод)

Просто обычный день, я пошел на ужин
Внезапно стало очень холодно
Приступ содрогания, боль в левом боку
Уложил меня в постель
Боль стала более интенсивной
Нарастал холод — беспамятство
Встал, ушел, упал с лестницы
Были сделаны вливания крови — никаких шансов на излечение
10 дней я провел в клинике
10 дней, чтобы узнать все больше и больше
10 дней, чтобы понять, что я умираю
Мои мысли о смерти стали ядром
Терапия для умирающих
Лечение без смысла
Нарастал холод — беспамятство
Холодное общение
Никто не заботится обо мне
Незначительная болтовня
Меня никто не успокаивает
10 дней я провел в клинике
10 дней, чтобы узнать все больше и больше
10 дней, чтобы понять, что я умираю
Мои мысли о смерти стали ядром