Перевод текста песни What You Became - Anacrusis

What You Became (оригинал)

You’ve grown into this faceless mask and empty shell
And, like a ghost of your indulgence, you wear them well
Still haunting something, by your own hand, lost
And you shiver with the chilling sense
You’ve saved nothing for yourself…
The lies, the games
Devoid of guilt or shame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
You wander through each desperate hour and numbered day
And long to hold each wasted moment spent in vain
Still missing something you’ve slain so wrecklessly
And ignored it through shortsightedness
The thought that someday you might care
The lies, the games
Devoid of guilt or shame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
You’ve grown into this faceless mask and empty shell
And, like a ghost of indulgence, you wear them well
Still haunting something, by your own hand, lost
And you shiver with the chilling sense
You’ve saved nothing…
Nothing for yourself…
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame

Чем Ты Стал (перевод)

Ты превратился в эту безликую маску и пустую оболочку
И, как призрак твоей снисходительности, ты носишь их хорошо
Все еще преследуя что-то, собственной рукой, потерянное
И ты дрожишь от леденящего чувства
Вы ничего не сохранили для себя…
Ложь, игры
Без чувства вины или стыда
Теперь ты возмущаешься тем, кем ты стал
И реальность виновата только ты
Вы блуждаете через каждый отчаянный час и пронумерованный день
И долго хранить каждое потраченное впустую мгновение
Все еще не хватает чего-то, что вы так безжалостно убили
И проигнорировал это из-за близорукости
Мысль о том, что когда-нибудь тебе будет не все равно
Ложь, игры
Без чувства вины или стыда
Теперь ты возмущаешься тем, кем ты стал
И реальность виновата только ты
Теперь ты возмущаешься тем, кем ты стал
И реальность виновата только ты
Ты превратился в эту безликую маску и пустую оболочку
И, как призрак снисходительности, ты носишь их хорошо
Все еще преследуя что-то, собственной рукой, потерянное
И ты дрожишь от леденящего чувства
Вы ничего не сохранили…
Ничего себе…
Теперь ты возмущаешься тем, кем ты стал
И реальность виновата только ты