Перевод текста песни Release - Anacrusis

Release (оригинал)

For forever living in
For forever dying in
The shadow of a killing cross
Born and held accountable
Sworn to bear the burden, now
For sinful nails
Driven deep
But I can’t be responsible
For having done the unthinkable
And won’t…
No, I won’t play that role
For forever living in
For forever dying in
The ashes of a smoldering cross
Born and held accountable
Sworn to bear the burden, now
For shameful hands
Which held the flame
But I can’t be responsible
For changing the unchangeable
And won’t…
Don’t, to ourselves, we owe release?
With rusted chains
We incarcerate and cage ourselves
Cease
We patronize and crucify
And kill ourselves
We seduce the past
And draw it close
And hold it tight
And never let it go
Until we hurt ourselves
And hate ourselves
And blame ourselves again
Again…
No, we can’t be responsible
For bearing the unbearable
And won’t…
Don’t, to ourselves, we owe release?
With rusted chains
We incarcerate and cage ourselves
Cease
We patronize and crucify
And kill ourselves
We seduce the past
And draw it close
And hold it tight
And never let it go
Until we hurt ourselves
And hate ourselves
And blame ourselves again
Again…

Выпускать (перевод)

Для вечной жизни в
Навсегда умереть в
Тень убийственного креста
Родился и несет ответственность
Поклялся нести бремя, теперь
Для грешных ногтей
Глубокий
Но я не могу нести ответственность
За то, что сделал немыслимое
И не будет…
Нет, я не буду играть эту роль
Для вечной жизни в
Навсегда умереть в
Пепел тлеющего креста
Родился и несет ответственность
Поклялся нести бремя, теперь
Для позорных рук
Который держал пламя
Но я не могу нести ответственность
Для изменения неизменного
И не будет…
Разве мы не обязаны освобождением перед самими собой?
С ржавыми цепями
Мы заключаем в тюрьму и сажаем себя в клетку
Прекратить
Мы покровительствуем и распинаем
И убить себя
Мы соблазняем прошлое
И нарисуй его ближе
И держи его крепче
И никогда не отпускай
Пока мы не навредим себе
И ненавидим себя
И снова винить себя
Очередной раз…
Нет, мы не можем нести ответственность
За невыносимое
И не будет…
Разве мы не обязаны освобождением перед самими собой?
С ржавыми цепями
Мы заключаем в тюрьму и сажаем себя в клетку
Прекратить
Мы покровительствуем и распинаем
И убить себя
Мы соблазняем прошлое
И нарисуй его ближе
И держи его крепче
И никогда не отпускай
Пока мы не навредим себе
И ненавидим себя
И снова винить себя
Очередной раз…