Перевод текста песни How to Sleep in a Stormy Boat - Amy Speace

How to Sleep in a Stormy Boat (оригинал)

Red sky ahead, in the morning sun
And I’ve heard it said, that’s when trouble comes
Have been blown by this wind, and I know this sea
I’ve been out here before, it’s not a map that I need
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat
I’ve been blown by this love
And I know these ways
There’s no compass on earth
That could guide my way
I still don’t know
But at the end of the day
Is it as simple as this, I want you to stay
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat
I’ve been out here too long
Where it’s dark and deep
Not waiting on words, it’s not words that I need
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat
How to sleep in a stormy boat
How to sleep in a stormy boat

Как спать в Штормовой лодке (перевод)

Красное небо впереди, в лучах утреннего солнца
И я слышал, как говорят, вот когда приходит беда
Унесены этим ветром, и я знаю это море
Я был здесь раньше, это не карта, которая мне нужна
Покажи мне, как летать в беззвездном небе
Помоги мне держаться, когда нет путеводного света
Научи меня, как спать, как спать в бурной лодке
Я был поражен этой любовью
И я знаю эти способы
На земле нет компаса
Это может указать мне путь
я до сих пор не знаю
Но в конце дня
Это так просто, я хочу, чтобы ты остался
Покажи мне, как летать в беззвездном небе
Помоги мне держаться, когда нет путеводного света
Научи меня, как спать, как спать в бурной лодке
Я был здесь слишком долго
Где темно и глубоко
Не жду слов, мне нужны не слова
Покажи мне, как летать в беззвездном небе
Помоги мне держаться, когда нет путеводного света
Научи меня, как спать, как спать в бурной лодке
Как спать в бурной лодке
Как спать в бурной лодке