Перевод текста песни To Ke Bekhay Mitooni - Amir Tataloo

To Ke Bekhay Mitooni (оригинал)

ورس ۱
دلمو صد بار شکستی عیب نداره
تو بال پروازمم خوزد کن
از حرارتم برات چیزی نمونده
تو همین اندازه‌شم دود کن
غَم عالَم تو گلومه
تو درار اشک منم تند تند
یکمم به این تن خسته‌ی داغون
که پر از خَشمه توجه کن
کورس
تو که با همه به جز من مهربونی
یکمم منو نوازش کن تو که آروم جونی
یکم تو بقلت این تنِ خسته رو خوابش کن
تو که بخوای می‌تونی
تو که با همه به جز من مهربونی
یکمم منو نوازش کن تو که آروم جونی
یکم تو بقلت این تنِ خسته رو خوابش کن
تو که بخوای می‌تونی
پل
بله می‌شه از تنهایی یه کوه شد و فوران کرد
می‌شه یه قلب شد و ضربان زد
ولی یه وقتایی هم می‌شه از تنهایی رسید
به مرگ، سرطان، درد
آه

Ке Бехай Митоони (перевод)

Версия 1
Нет ничего плохого в том, чтобы разбить мне сердце сто раз
Ползти на крыльях моего полета
У меня ничего не осталось от моего тепла
Дым в моем размере
غَم عالَم تو گلومه
ты в слезах
Во-первых, этому усталому телу
Обратите внимание, что он полон гнева
Курс
Ты добр ко всем, кроме меня
Прежде всего, ласкай меня, когда ты спокоен
Во-первых, усыпите это усталое тело
Ты можешь делать все, что захочешь
Ты добр ко всем, кроме меня
Прежде всего, ласкай меня, когда ты спокоен
Во-первых, усыпите это усталое тело
Ты можешь делать все, что захочешь
Мост
Да, можно в одиночку подняться на гору и извергнуться
Это может быть сердцебиение и сердцебиение
Но иногда это может исходить от одиночества
К смерти, раку, боли
Ах