Перевод текста песни Racconto - Amedeo Minghi

Racconto (оригинал)

Mi disse:
«Non andare via «e lei rispose:
«non m’importa pi «l'Amore solo una parola.
Lui parlava
e non cap,
la guard come una bestia rara
quando se ne and.
Ed allora lui,
allora lui
non pianse…
Piangere una cosa
che non sta bene
NO.
Ed allora lui
raccolse il cuore e lo butt
ed usc,
per la citt.
Strade su strade,
la gente che passa
le luci del traffico,
dei bar.
Facce qualunque,
di gente che ha fretta
mi passano accanto e vanno via.
mi disse:
«Non andare via «e lei rispose:
«Non importa pi «Amore…
E' solo una parola
lui parlava
e non cap

Сказка (перевод)

Он сказал мне:
«Не уходи», и она ответила:
"Мне все равно" Любовь - это просто слово.
Он говорил
и я не понимаю,
он смотрел на нее как на редкого зверя
когда он ушел.
И тогда он,
потом его
не плакал...
Плакать одно
что не хорошо
НЕТ.
А потом его
он взял сердце и выбросил его
и вышел,
для города.
Дороги за дорогами,
люди, проходящие мимо
светофоры,
баров.
Любые лица,
людей в спешке
они проходят мимо меня и уходят.
он сказал мне:
«Не уходи», и она ответила:
"Это уже не важно" Любовь...
это просто слово
он говорил
а не кепка