Перевод текста песни Qui - Amedeo Minghi

Qui (оригинал)

Qui
una la parola
E' dimenticare
dimenticare con Te.
Non ho fiato per altro perch
l’Amore pieno di s
fa dimenticare
dimenticare con Te.
Qui
La parola Amore
non mi fa parlare
la posso fare con Te
e se la voglio strappare da me
per sentire com'
Che mi fa eccitare
la voglio dire per me
Qui
Sembra di dolore
l’urlo dell’Amore
e in attesa del mio
ci amiamo come godendo un addio
Mi lascio andare e anche Tu
Noi ci abbandoniamo
l’amore fatto cos.
E' la vita che vola
Come le canzoni
lo sappiamo com'
cantare come godere per un addio
Ci abbandoniamo perch
ci lasciamo andare
l’Amore fare cos
QUI

Который (перевод)

Здесь
одно слово
это забывание
забыть с тобой.
У меня нет дыхания ни на что другое, потому что
Любовь, полная себя
заставляет тебя забыть
забыть с тобой.
Здесь
Слово Любовь
не заставляет меня говорить
Я могу сделать это с тобой
и если я хочу вырвать его у меня
услышать, как
Это меня возбуждает
Я хочу сказать это для себя
Здесь
Это похоже на боль
крик любви
и жду своего
мы любим друг друга, как наслаждаясь прощанием
Я позволил себе уйти, и ты тоже
Мы отказываемся от себя
любовь сделана так.
Это жизнь летит
Как песни
мы знаем как
петь, как наслаждаться на прощание
Мы отказываемся от себя, потому что
мы отпускаем себя
люблю делать так
ЗДЕСЬ