Перевод текста песни Mio sole mio - Amedeo Minghi

Mio sole mio (оригинал)

Sole mio
Sole tenero
Puoi risvegliarmela
Fà che ripassi sotto il sole, ancora Lei
Fai toccarmela
Con gli occhi, Sole mio
E sembra controluce
Quasi che la spìo
Sole carico
D’amore unico
Che caldo
Dentro il sole vive
Sole mio
Basta un attimo
Un raggio luccica
Sul suo cuore d’oro e sul mio
Che io per Lei
Non piansi mai
Mai dissi addio.
La vidi solo che
Camminava via
Importantissima
Perchè passava sotto il Sole
Tenero;
E perdendola
Io mi legavo a Lei
Sotto il Sole bello che sei
Mio sole mio
Legando a Lei
Lo spasimo del cuore mio
Quell’attimo
Che lega Lei
Gli amori miei
Sole mio
Sole mio
Tu che illumini con calma l’animo
Fà passeggiare sotto il sole ancora Lei
Fai toccarmela
Importantissima
Sole carico
Di tenerezze mie
Tu riscaldale
Le belle guance sue
Con i tuoi raggi generosi
Sole mio
Basta un attimo
Le ali sbattono
Sul suo cuore d’oro e sul mio
Mio sole mio
Legando a Lei
Lo spasimo
Del cuore mio
Quell’attimo
Che lega a Lei
Gli amori miei
Tu sole bello che sei.
Amore in Lei.
E tenero
Mio Sole mio
Che io per Lei
Non piansi mai
Mio Sole addio
Mai dissi addio
Al suo bel cuore sul mio

Мое солнце, мой (перевод)

Мое солнце
Ласковое солнце
Вы можете разбудить его
Позволь мне вернуться под солнце, снова ты
Заставь меня прикоснуться к нему
Твоими глазами, Соле мио
И кажется, против света
Почти что я шпионю за ней
Загруженное солнце
Уникальной любви
Как жарко
Внутри живет солнце
Мое солнце
Момент
Луч блестит
В его золотом сердце и моем
Что я для тебя
я никогда не плакал
Я никогда не прощался.
Я видел ее только что
Он ушел
Очень важный
Потому что он прошел под солнцем
Нежная;
И потерять его
я подружился с тобой
Под прекрасным солнцем, которым ты являешься
мое солнце мое
Связь с вами
Агония моего сердца
Этот момент
Что вас связывает
Моя любовь
Мое солнце
Мое солнце
Ты, кто спокойно просветляет душу
Позвольте вам снова ходить под солнцем
Заставь меня прикоснуться к нему
Очень важный
Загруженное солнце
моей нежности
Вы нагреваете их
Ее красивые щеки
Своими щедрыми лучами
Мое солнце
Момент
Взмах крыльев
В его золотом сердце и моем
мое солнце мое
Связь с вами
Спазм
Моего сердца
Этот момент
Что связывает вас
Моя любовь
Ты прекрасное солнце, которое ты есть.
Любовь в тебе.
это нежно
мое солнце мое
Что я для тебя
я никогда не плакал
До свидания мое солнце
Я никогда не прощался
К его прекрасному сердцу на моем