Перевод текста песни Gelosi amori miei - Amedeo Minghi

Gelosi amori miei - Amedeo Minghi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gelosi amori miei , исполнителя -Amedeo Minghi
Песня из альбома Come due soli in cielo
в жанреПоп
Дата выпуска:02.10.2013
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиNar International
Gelosi amori miei (оригинал)Завидуют, мои дорогие (перевод)
Per tutto il tempo, Все время,
che poco tempo, какое короткое время,
perch l’amore breve, потому что любовь коротка,
un’inquietudine беспокойство
che si riposa, отдых,
crolla e cade con noi. рушится и падает вместе с нами.
Sul tuo bel viso e negli abbracci tuoi. На твоем прекрасном лице и в твоих объятиях.
I primi Amori intorno al cuore vorrei Я хотел бы, чтобы первая любовь вокруг сердца
per festeggiare gli altri Amori miei. чтобы отпраздновать мою другую любовь.
Solo con Te, Только с тобой,
vorrei restare solo con Te. Я хотел бы побыть наедине с Тобой.
Parlare poco, ma vicinissimo Говорите мало, но очень близко
alla tua bocca, che si affretta sulla mia. к твоему рту, который спешит над моим.
L’Amore corre, ha poco tempo per noi, Любовь бежит, у нее мало времени для нас,
luce svelta dentro gli occhi tuoi. быстрый свет в твоих глазах.
I primi Amori intorno al cuore vorrei Я хотел бы, чтобы первая любовь вокруг сердца
per festeggiare gli altri Amori miei. чтобы отпраздновать мою другую любовь.
Domani Завтра
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
Con voi С тобой
Lo rifarei я бы сделал это снова
Sospiri lacrime e passioni Вздохи, слезы и страсти
Dolori forti e baci buoni Сильные боли и хорошие поцелуи
E voglio bene solo a Te. И я люблю только Тебя.
E gli occhi belli e gli occhi offesi, И красивые глаза и обиженные глаза,
le leggerezze ed i cari pesi легкость и дорогое бремя
e voglio bene solo a Te. и я люблю только Тебя.
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
Con voi С тобой
Lo rifarei. Я бы сделал это снова.
Ti voglio bene veramente я действительно тебя люблю
ed perch ti voglio bene и потому что я люблю тебя
che voglio bene solo a Te. что я люблю только Тебя.
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
con voi с тобой
con Te. с тобой.
Solo con Te Только с тобой
Io voglio stare я хочу остаться
solo con Te только с тобой
Per tutto il tempo che poco tempo Пока мало времени
perch l’amore tuono e tu il suo lampo sei. потому что любишь гром и ты его молния.
Abbiamo fatto bello il giorno perch, Мы сделали день прекрасным, потому что,
abbiamo mosso tutto il sole in noi. мы переместили все солнце в нас.
I primi Amori intorno al cuore vorrei Я хотел бы, чтобы первая любовь вокруг сердца
per festeggiare gli altri Amori miei. чтобы отпраздновать мою другую любовь.
Domani Завтра
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
Con voi С тобой
Lo rifarei я бы сделал это снова
Sospiri lacrime e passioni Вздохи, слезы и страсти
dolori forti e baci buoni сильные боли и хорошие поцелуи
e voglio bene solo a Te. и я люблю только Тебя.
E gli occhi belli e gli occhi offesi, И красивые глаза и обиженные глаза,
le leggerezze ed i cari pesi легкость и дорогое бремя
e voglio bene solo a Te и я люблю только тебя
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
Con voi С тобой
Lo rifarei. Я бы сделал это снова.
Sospiri lacrime e passioni, Вздохи, слезы и страсти,
dolori forti e baci buoni сильные боли и хорошие поцелуи
e voglio bene solo a Te и я люблю только тебя
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
con Voi с тобой
lo rifarei. Я бы сделал это снова.
E gli occhi belli e gli occhi offesi И красивые глаза и обиженные глаза
le leggerezze ed i cari pesi легкость и дорогое бремя
e voglio bene solo a Te и я люблю только тебя
Gelosi Amori miei моя ревнивая любовь
Con voi С тобой
lo rifarei. Я бы сделал это снова.
ti voglio bene veramente, Я действительно тебя люблю,
ed perch ti voglio bene и потому что я люблю тебя
che voglio bene solo a Te что я люблю только тебя
gelosi Amori miei завидую моей любви
Con voi С тобой
lo rifarei. Я бы сделал это снова.
E voglio bene solo a Te, И я люблю только Тебя,
gelosi Amori miei завидую моей любви
Con Voi С тобой
Con TE.С тобой.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: