Перевод текста песни Fratello in civiltà - Amedeo Minghi

Fratello in civiltà (оригинал)

Opinioni singolari
Ma un amico tu
Non ce l’hai
Hai nel cuore tanto cemento
Tutto il meglio della tua civiltà
La città con le sue case
Ti protegge come può
E' una madre tenera e scura
Che non ti lascia mai
E non fa mai luce su di te
E mai chiudi i tuoi occhi
E la paura
Il vuoto nero vanno via
Via
Dormi tranquillo
Non c’e' nessuno che
Sia in pace così
Che sia in pace così
Sotto il letto i tuoi soldi
I tuoi sogni
Col pane torni
Dormi bene
Fratello civiltà
Fratello civiltà
Brucia lenta la speranza
Che trascini dietro te
Tu vorresti alzare la testa
Ma oggi provi ma…
E non fai mai luce su di te
E mai chiudi i tuoi occhi
E la paura
Il vuoto nero vanno via…

Брат в цивилизации (перевод)

Особые мнения
Но друг ты
У тебя нет этого
В твоем сердце много бетона
Все лучшее от вашей цивилизации
Город со своими домами
Он защищает вас, как может
Она нежная и темная мать
Это никогда не покидает тебя
И это никогда не проливает на тебя свет
И никогда не закрывай глаза
И страх
Черная пустота уходит
Улица
Спи спокойно
Нет такого
Так что будь спокоен
Да будет так с миром
Ваши деньги под кроватью
Твои мечты
С хлебом ты вернешься
Спокойной ночи
Братская цивилизация
Братская цивилизация
Надежда горит медленно
Что ты тащишь за собой
Вы хотели бы поднять голову
Но попробуй сегодня, но...
И ты никогда не пролил свет на себя
И никогда не закрывай глаза
И страх
Черная пустота уйди...