| L'amore mio Per sempre (оригинал) | Любовь моя навсегда (перевод) |
|---|---|
| C'? | Там? |
| un mondo altrove | мир в другом месте |
| in cui i desideri poi | где пожелания то |
| diventano realt?. | стать реальностью. |
| Ci porterei anch’io un desiderio mio | Я бы тоже исполнил желание |
| che chiedere vorrei… | Я бы хотел спросить ... |
| …e qual'… | ... и что ... |
| tutto il Suo cuore vero | все твое истинное сердце |
| che questo Amore l’unico sia per Lei | пусть эта любовь будет для тебя единственной |
| per non lasciarci pi?. | чтобы больше не покидать нас. |
| Vorrei | я бы хотел |
| che il suo amor | что его любовь |
| per me non finisse mai… | для меня это никогда не закончится... |
| «.vorrei | ".Я бы хотел |
| che il suo amor | что его любовь |
| per me non finisse mai… | для меня это никогда не закончится... |
| …vuoi di pi??» | ... вы хотите больше? " |
| L’Amore mio per sempre | Моя любовь навсегда |
| Che questo Amore l’Unico sia per me pensare agli occhi suoi | Пусть эта любовь будет для меня единственной, чтобы я думал о его глазах |
| con quell’azzurro cielo mi guarder? | Будет ли он смотреть на меня с этим голубым небом? |
| mi perderei in quel blu | Я бы потерялся в этом синем |
| e vorrei | и я бы |
| che il mio amor | что моя любовь |
| per Lei | для нее |
| non finisse mai. | никогда не заканчивался. |
| «vorrei che il mio amor | «Я хотел бы, чтобы моя любовь |
| per Lei | для нее |
| non finisse mai. | никогда не заканчивался. |
| .c'? | .с '? |
| di pi… | более ... |
| Mi basterebbe questo | Этого было бы достаточно для меня |
| che il nostro Amore non ci mentisse mai | пусть наша Любовь никогда не солжет нам |
| proteggilo anche Tu. | Ты и его защищай. |
| Vorrei | я бы хотел |
| che l’amor | чем любовь |
| tra noi non finisse mai. | между нами никогда не кончается. |
| Vorrei | я бы хотел |
| che l’amor | чем любовь |
| tra noi non finisse mai. | между нами никогда не кончается. |
| Se questo amor fosse proprio cos? | Если бы эта любовь была именно такой? |
| non chiederei di pi?.. | Я бы не просил большего?.. |
| …non chiederei di pi… | ... Я бы не просил большего ... |
