Перевод текста песни L'amore mio Per sempre - Amedeo Minghi, Annuccia (Lolla)

L'amore mio Per sempre - Amedeo Minghi, Annuccia (Lolla)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'amore mio Per sempre, исполнителя - Amedeo Minghi. Песня из альбома 40 anni di me con voi, в жанре Инди
Дата выпуска: 07.10.2013
Лейбл звукозаписи: Nar International
Язык песни: Итальянский

L'amore mio Per sempre

(оригинал)
C'?
un mondo altrove
in cui i desideri poi
diventano realt?.
Ci porterei anch’io un desiderio mio
che chiedere vorrei…
…e qual'…
tutto il Suo cuore vero
che questo Amore l’unico sia per Lei
per non lasciarci pi?.
Vorrei
che il suo amor
per me non finisse mai…
«.vorrei
che il suo amor
per me non finisse mai…
…vuoi di pi??»
L’Amore mio per sempre
Che questo Amore l’Unico sia per me pensare agli occhi suoi
con quell’azzurro cielo mi guarder?
mi perderei in quel blu
e vorrei
che il mio amor
per Lei
non finisse mai.
«vorrei che il mio amor
per Lei
non finisse mai.
.c'?
di pi…
Mi basterebbe questo
che il nostro Amore non ci mentisse mai
proteggilo anche Tu.
Vorrei
che l’amor
tra noi non finisse mai.
Vorrei
che l’amor
tra noi non finisse mai.
Se questo amor fosse proprio cos?
non chiederei di pi?..
…non chiederei di pi…

Любовь моя навсегда

(перевод)
Там?
мир в другом месте
где пожелания то
стать реальностью.
Я бы тоже исполнил желание
Я бы хотел спросить ...
... и что ...
все твое истинное сердце
пусть эта любовь будет для тебя единственной
чтобы больше не покидать нас.
я бы хотел
что его любовь
для меня это никогда не закончится...
".Я бы хотел
что его любовь
для меня это никогда не закончится...
... вы хотите больше? "
Моя любовь навсегда
Пусть эта любовь будет для меня единственной, чтобы я думал о его глазах
Будет ли он смотреть на меня с этим голубым небом?
Я бы потерялся в этом синем
и я бы
что моя любовь
для нее
никогда не заканчивался.
«Я хотел бы, чтобы моя любовь
для нее
никогда не заканчивался.
.с '?
более ...
Этого было бы достаточно для меня
пусть наша Любовь никогда не солжет нам
Ты и его защищай.
я бы хотел
чем любовь
между нами никогда не кончается.
я бы хотел
чем любовь
между нами никогда не кончается.
Если бы эта любовь была именно такой?
Я бы не просил большего?..
... Я бы не просил большего ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decenni 2009
Girotondo dell'amore 2013
Teledipendenti indifferenti 2013
Le cose d'amore così 2013
Così sei tu 2012
Un solo amore al mondo 2013
Vissi così 2013
E' la pioggia che resterà 2013
Rosa 2014
Per noi 2014
Tu chi sei 2013
Di giorno in giorno 2013
Notte bella, magnifica 2014
In esilio andremo soli 2013
L'incanto dei nostri vent'anni 2013
La santità d'italia 2013
VIVI e vedrai 2014
Sottomarino 1983
E' questo il vivere 2009
Due soli in cielo 2013

Тексты песен исполнителя: Amedeo Minghi