Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Razorblade, исполнителя - Amaranthe. Песня из альбома The Nexus, в жанре Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Razorblade(оригинал) | Лезвие бритвы(перевод на русский) |
| Crossing paths defending faith | Когда кто-то встаёт у тебя на пути, защищай свою веру, |
| Face the truth I'm balancing a razorblade | Посмотри правде в глаза, я пытаюсь удержаться на лезвии бритвы. |
| Time has come the game is on | Пришло время начать игру. |
| - | - |
| Step inside a world of pain | Я ступаю в этот мир боли, |
| I'm divine I fight so I can break these chains | Я божественен, я сражаюсь, я могу порвать эти цепи, |
| Let me be the enemy | Позволь мне стать врагом, |
| The rules will never change | Ибо правила никогда не изменятся. |
| - | - |
| Nothing will stand in my way | Ничто не встанет у меня на пути, |
| Adrenaline runs in my veins | Адреналин бежит в моих венах, |
| Justice prevails and my name's | Справедливость торжествует во имя меня, |
| Has entered the scene I | Я выхожу на сцену, я... |
| - | - |
| Going up to the top | Восхожу к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаюсь, |
| Never give it up never fall never drop | Никогда не сдаюсь, никогда не падаю, никогда не спускаюсь, |
| You gotta give it up to the beat of your heart | Ты должен измениться ради биения своего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала |
| Going up to the top | Восходить к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаться, |
| Never gonna fail if you fall you get up | Мы не собираемся терпеть поражение, если ты упадёшь, ты встанешь вновь, |
| Surrender to the beat | Поддайся этому биению, |
| From the pulse of your heart | Пульсу твоего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала. |
| - | - |
| Ticking clock a life in vain | Часы напрасно отсчитывают жизнь, |
| Left alone the die is thrown a clashing pain | Оставленная в одиночестве, жребий брошен, сталкивается с болью, |
| Just a brick a false charade | Всего лишь очередная деталь в лживой шараде. |
| - | - |
| Crushing down like heavy rain | Рухнул вниз проливным дождём, |
| Time has come the ticket to eternal fame | Пришло время взять билет к вечной славе, |
| Against all odds I rule this play | Но, несмотря на то, что всё против меня, я выигрываю, |
| There's a darkness in my veins | Тьма в моих жилах... |
| - | - |
| Nothing will stand in my way | Ничто не встанет у меня на пути, |
| Adrenaline runs in my veins | Адреналин бежит в моих венах, |
| Justice prevails and my name's | Справедливость торжествует во имя меня, |
| Has entered the scene I | Я выхожу на сцену, я... |
| - | - |
| Going up to the top | Восхожу к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаюсь, |
| Never give it up never fall never drop | Никогда не сдаюсь, никогда не падаю, никогда не спускаюсь, |
| You gotta give it up to the beat of your heart | Ты должен измениться ради биения своего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала |
| Going up to the top | Восходить к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаться, |
| Never gonna fail if you fall you get up | Мы не собираемся терпеть поражение, если ты упадёшь, ты встанешь вновь, |
| Surrender to the beat | Поддайся этому биению, |
| From the pulse of your heart | Пульсу твоего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала. |
| - | - |
| See through the endless array | Смотри сквозь бесконечность, |
| With the light's that are guiding our way | Которую озаряет наш путеводный свет. |
| - | - |
| Going up to the top | На пути к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаться, |
| Never gonna fail if you fall you get up | Мы не собираемся терпеть поражение, если ты упадёшь, ты встанешь вновь, |
| Surrender to the beat | Поддайся этому биению, |
| From the pulse of your heart | Пульсу твоего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала. |
| - | - |
| Going up to the top | Восхожу к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаюсь, |
| Never give it up never fall never drop | Никогда не сдаюсь, никогда не падаю, никогда не спускаюсь, |
| You gotta give it up to the beat of your heart | Ты должен измениться ради биения своего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала |
| Going up to the top | Восходить к вершине, |
| Never stop | Никогда не останавливаться, |
| Never gonna fail if you fall you get up | Мы не собираемся терпеть поражение, если ты упадёшь, ты встанешь вновь, |
| Surrender to the beat | Поддайся этому биению, |
| From the pulse of your heart | Пульсу твоего сердца, |
| And if you don't we take it from the start | И если у тебя не получится, мы начнём с самого начала. |
Razorblade(оригинал) |
| Crossing paths defending faith |
| Face the truth I’m balancing a razorblade |
| Time has come the game is on |
| Step inside a world of pain |
| I’m divine I fight so I can break these chains |
| Let me be the enemy |
| The rules will never change |
| Nothing will stand in my way |
| Adrenaline runs in my veins |
| Justice prevails and my name’s |
| Has entered the scene I |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never give it up never fall never drop |
| You gotta give it up to the beat of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never gonna fail if you fall you get up |
| Surrender to the beat |
| From the pulse of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| Ticking clock a life in vain |
| Left alone the die is thrown a clashing pain |
| Just a brick a false charade |
| Crushing down like heavy rain |
| Time has come the ticket to eternal fame |
| Against all odds I rule this play |
| There’s a darkness in my veins |
| Nothing will stand in my way |
| Adrenaline runs in my veins |
| Justice prevails and my name’s |
| Has entered the scene I |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never give it up never fall never drop |
| You gotta give it up to the beat of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never gonna fail if you fall you get up |
| Surrender to the beat |
| From the pulse of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| See through the endless array |
| With the light’s that are guiding our way |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never gonna fail if you fall you get up |
| Surrender to the beat |
| From the pulse of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never give it up never fall never drop |
| You gotta give it up to the beat of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
| Going up to the top |
| Never stop |
| Never gonna fail if you fall you get up |
| Surrender to the beat |
| From the pulse of your heart |
| And if you don’t we take it from the start |
Лезвие бритвы(перевод) |
| Пересечение путей, защищающих веру |
| Посмотри правде в глаза, я балансирую лезвие бритвы |
| Время пришло, игра началась |
| Шагните в мир боли |
| Я божественен, я сражаюсь, чтобы разорвать эти цепи |
| Позвольте мне быть врагом |
| Правила никогда не изменятся |
| Ничто не будет стоять на моем пути |
| Адреналин бежит по моим венам |
| Справедливость восторжествовала, и мое имя |
| Вышел на сцену я |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не сдавайся, никогда не падай, никогда не падай |
| Ты должен отказаться от этого в такт своему сердцу |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не потерпите неудачу, если вы упадете, вы встанете |
| Сдаться в такт |
| От пульса твоего сердца |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Часы тикают жизнь напрасно |
| Оставшись в одиночестве, кубик бросает столкновение с болью |
| Просто кирпич ложная шарада |
| Сокрушительный, как сильный дождь |
| Пришло время билета к вечной славе |
| Несмотря ни на что, я правлю этой игрой |
| В моих венах тьма |
| Ничто не будет стоять на моем пути |
| Адреналин бежит по моим венам |
| Справедливость восторжествовала, и мое имя |
| Вышел на сцену я |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не сдавайся, никогда не падай, никогда не падай |
| Ты должен отказаться от этого в такт своему сердцу |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не потерпите неудачу, если вы упадете, вы встанете |
| Сдаться в такт |
| От пульса твоего сердца |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Смотрите сквозь бесконечный массив |
| Со светом, который ведет наш путь |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не потерпите неудачу, если вы упадете, вы встанете |
| Сдаться в такт |
| От пульса твоего сердца |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не сдавайся, никогда не падай, никогда не падай |
| Ты должен отказаться от этого в такт своему сердцу |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |
| Восхождение на вершину |
| Никогда не останавливаться |
| Никогда не потерпите неудачу, если вы упадете, вы встанете |
| Сдаться в такт |
| От пульса твоего сердца |
| И если вы этого не сделаете, мы возьмем это с самого начала |