Перевод текста песни Waiting For You - Allister

Waiting For You (оригинал)

If I could tell you one thing
Then I’d tell you everything
I’d probably say that you’ve been on my mind
Since we held hands out in the rain
Smoking cigarettes to play
Off all the butterflies I had inside
And now I think that you should know
That you’ve got everything
That I’ve wanted for so damn long
And that I wouldn’t hesitate to trade away everything
If you tell me that I’m not wrong
So now I think that you should know
That I’ve been waiting for you
Whoa.
Yea I’ve been waiting for you (x4)
If I could tell you one thing
Then I’d tell you everything
I’d probably say that you’ve been on my mind
Since we sat underneath the stars
As I held you in my arms
Killing just another summer night
And now I think that you should know
That you’ve got everything
That I’ve wanted for so damn long
And that I wouldn’t hesitate to trade away everything
If you tell me that I’m not wrong
So now I think that you should know
That I’ve been waiting for you
Whoa.
Yea I’ve been waiting for you (x4)
It’s funny how the best things happen sometimes
And how I’ll always remember those endless nights
But don’t forget I regret the fact that I have to leave you
Right as the best part starts
So I thought I’d take the time to say
That I’ve been waiting for you
Woah.Yeah I’ve been waiting for you (x8)
Yeah i’ve been waiting for you (x2)

Жду Тебя (перевод)

Если бы я мог сказать вам одну вещь
Тогда я бы сказал вам все
Я бы, наверное, сказал, что ты был у меня на уме
Поскольку мы держали руки под дождем
Курение сигарет для игры
От всех бабочек, которые у меня были внутри
И теперь я думаю, что вы должны знать
Что у тебя есть все
То, что я хотел так чертовски долго
И что я, не колеблясь, променяю все
Если ты скажешь мне, что я не ошибаюсь
Итак, теперь я думаю, что вы должны знать
Что я ждал тебя
Вау.
Да, я ждал тебя (x4)
Если бы я мог сказать вам одну вещь
Тогда я бы сказал вам все
Я бы, наверное, сказал, что ты был у меня на уме
Поскольку мы сидели под звездами
Когда я держал тебя на руках
Убить еще одну летнюю ночь
И теперь я думаю, что вы должны знать
Что у тебя есть все
То, что я хотел так чертовски долго
И что я, не колеблясь, променяю все
Если ты скажешь мне, что я не ошибаюсь
Итак, теперь я думаю, что вы должны знать
Что я ждал тебя
Вау.
Да, я ждал тебя (x4)
Забавно, как иногда случаются лучшие вещи
И как я всегда буду помнить те бесконечные ночи
Но не забывай, я сожалею о том, что должен покинуть тебя
Как только начинается лучшая часть
Поэтому я подумал, что не пожалею времени, чтобы сказать
Что я ждал тебя
Уоу. Да, я ждал тебя (x8)
Да, я ждал тебя (x2)