Перевод текста песни A Thousand Miles Away - Allister

A Thousand Miles Away (оригинал)

Tied up all the loose ends here
And the west coast calls me, to come find a new life
Got stuck in this suburban town
And it’s finally time to just leave it behind
Turn up the music and drive
A thousand miles away from here
Where ocean air and opportunities await
If life is what you make of it
Then just head out and leave the rest of it to fate
Been trapped in the same routine
And a new worlds waiting, outside of these walls
Overthink and you’ll never leave
What’s the worst that happens, if it doesn’t work out
Could turn back or keep moving on
A thousand miles away from here
Where ocean air and opportunities await
If life is what you make of it
Then just head out and leave the rest of it to fate
A thousand miles away from here
Where ocean air and opportunities await
If life is what you make of it
Then just head out and leave the rest of it to fate
A thousand miles away from here
A thousand miles away from here
Leave the rest of it to

За Тысячу Миль Отсюда (перевод)

Связал все свободные концы здесь
И западное побережье зовет меня, чтобы найти новую жизнь
Застрял в этом пригородном городе
И, наконец, пришло время просто оставить это позади
Включи музыку и вперед
За тысячу миль отсюда
Где океанский воздух и возможности ждут
Если жизнь - это то, что вы из нее делаете
Тогда просто уходите, а остальное предоставьте судьбе.
Попал в ту же рутину
И новые миры ждут за пределами этих стен
Подумай, и ты никогда не уйдешь
Что самое страшное, если не получится
Можно повернуть назад или продолжить движение
За тысячу миль отсюда
Где океанский воздух и возможности ждут
Если жизнь - это то, что вы из нее делаете
Тогда просто уходите, а остальное предоставьте судьбе.
За тысячу миль отсюда
Где океанский воздух и возможности ждут
Если жизнь - это то, что вы из нее делаете
Тогда просто уходите, а остальное предоставьте судьбе.
За тысячу миль отсюда
За тысячу миль отсюда
Оставьте все остальное