Перевод текста песни Overrated - Allister

Overrated (оригинал)

Well I think the time has come
to tell you how I feel about
everything that’s been inside my mind
since the day we crossed the line into this real life fantasy
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I’ve poured my heart into
the last three years of wondering
what I should do should I cash this check and trade in what
I thought I knew
Your promises don’t help to make it easier
Because the last thing that I need is somebody like you
to push me around
and tell me what to do
I know there’s a time and a place where you can call the shots
but it’s not here
Cause I think this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
I don’t remember what you said to me that night
so I just sat inside and cried
Cause now I find out
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now
this old life is just overrated
this old life is too complicated
this old life is just overrated now

Переоцененный (перевод)

Ну, я думаю, время пришло
рассказать вам, как я отношусь к
все, что было у меня в голове
с того дня, как мы пересекли черту в этой реальной фантазии
Потому что я вложил свое сердце в
последние три года
что мне делать, если я обналичу этот чек и обменяю то, что
Я думал, что знаю
Ваши обещания не помогают сделать это проще
Потому что последнее, что мне нужно, это кто-то вроде тебя
толкать меня
и скажи мне, что делать
Я знаю, что есть время и место, где вы можете командовать
но это не здесь
Потому что я вложил свое сердце в
последние три года
что мне делать, если я обналичу этот чек и обменяю то, что
Я думал, что знаю
Ваши обещания не помогают сделать это проще
Потому что последнее, что мне нужно, это кто-то вроде тебя
толкать меня
и скажи мне, что делать
Я знаю, что есть время и место, где вы можете командовать
но это не здесь
Потому что я думаю, что эта старая жизнь просто переоценена
эта старая жизнь слишком сложна
эта старая жизнь сейчас просто переоценена
эта старая жизнь просто переоценена
эта старая жизнь слишком сложна
эта старая жизнь сейчас просто переоценена
Я не помню, что ты сказал мне той ночью
так что я просто сидел внутри и плакал
Потому что теперь я узнаю
эта старая жизнь просто переоценена
эта старая жизнь слишком сложна
эта старая жизнь сейчас просто переоценена
эта старая жизнь просто переоценена
эта старая жизнь слишком сложна
эта старая жизнь сейчас просто переоценена