Перевод текста песни All We Needed - Allister

All We Needed (оригинал)

Million miles from home
And I finally meet someone like you
But we’ll just be separated soon
You say don’t overthink
And that we should try
And make the most of this time before it goes
I knew when this had started
How it’d end I knew when this had started, how it’d end
But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing
All we needed was time
Countdown now until the morning light
And the ocean divides
Thrown back to the lives we left behind
Can’t help but think of all the things we could’ve had
We just never got a chance
As we said our goodbye’s
I had to fight the urge to up and move
And start over here with you
Maybe it wouldn’t work
And this whole thing was just meant to be left as a memory
I knew when this had started, how it’d end
But I can’t live life in hiding, and I don’t regret a thing
All we needed was time
Countdown now until the morning comes
And the ocean divides
Turning us into strangers once again
Can’t help but think of all the things we could’ve had
We just never got a chance
Promised you some day I’d make it back again
But even if I did, would it ever be the same

Все Что Нам Было Нужно (перевод)

Миллион миль от дома
И я наконец-то встретил кого-то вроде тебя
Но мы скоро расстанемся
Вы говорите, не переусердствуйте
И что мы должны попробовать
И максимально использовать это время, прежде чем оно уйдет
Я знал, когда это началось
Чем это закончится, я знал, когда это началось, как это закончится
Но я не могу жить, скрываясь, и ни о чем не жалею
Все, что нам нужно, это время
Обратный отсчет до утреннего света
И океан делит
Отброшенные назад к жизням, которые мы оставили позади
Не могу не думать обо всех вещах, которые мы могли бы иметь
У нас просто не было шанса
Когда мы попрощались
Мне пришлось бороться с желанием встать и двигаться
И начать здесь с вами
Возможно, это не сработает
И все это должно было остаться в памяти
Я знал, когда это началось, как это закончится
Но я не могу жить, скрываясь, и ни о чем не жалею
Все, что нам нужно, это время
Обратный отсчет до утра
И океан делит
Превращая нас в незнакомцев еще раз
Не могу не думать обо всех вещах, которые мы могли бы иметь
У нас просто не было шанса
Обещал тебе, что когда-нибудь я вернусь снова
Но даже если бы я это сделал, было бы это когда-нибудь тем же