| Chalk it up to the public’s request for a style that they just don’t understand
| Спишите это на запрос публики о стиле, который они просто не понимают.
|
| Chalk it up to the difference between the industries supply and demand
| Объясните это разницей между спросом и предложением в отрасли.
|
| Say please with the stab of a knife to the heart of what you’ve always believed
| Скажи, пожалуйста, ударом ножа в сердце того, во что ты всегда верил
|
| Well I’ll pull that bloody knife back out and wave it at the pessimism in me
| Что ж, я вытащу этот чертов нож и помашу им пессимизму во мне.
|
| Say goodbye to all the preconceptions that you had
| Попрощайтесь со всеми предубеждениями, которые у вас были
|
| Say goodbye to everything you know
| Попрощайтесь со всем, что вы знаете
|
| Take the time and draw the line to what you have and what you think you’ll find
| Потратьте время и подведите черту к тому, что у вас есть, и к тому, что, как вы думаете, вы найдете
|
| 'Cause I know
| потому что я знаю
|
| Lets hear it for lack of origination
| Давайте послушаем это из-за отсутствия происхождения
|
| Its all the same thing if you look at it right
| Это все одно и то же, если вы посмотрите на это правильно
|
| I can tell you without any hesitation
| Я могу сказать вам без колебаний
|
| That this will not survive
| Что это не выживет
|
| So what’s the catch what’s the trick to the trade
| Так в чем подвох, в чем хитрость торговли
|
| Is it luck or is it all just a game
| Это удача или все это просто игра
|
| What’s the rule for the pile of charades
| Каково правило для кучи шарад
|
| Is it all about what’s in a name
| Это все о том, что в имени
|
| Say please with the stab of a knife to the heart of what you’ve always believed
| Скажи, пожалуйста, ударом ножа в сердце того, во что ты всегда верил
|
| Well I pull that fucking knife back out and wave it at the pessimism in me
| Ну, я вытаскиваю этот чертов нож и машу им пессимизму во мне.
|
| Say goodbye to all the preconceptions that you had
| Попрощайтесь со всеми предубеждениями, которые у вас были
|
| Say goodbye to everything you’ve known
| Попрощайтесь со всем, что вы знали
|
| Sake the time and draw the line to what you have and what you think you’ll find
| Потратьте время и подведите черту к тому, что у вас есть и что, как вы думаете, вы найдете
|
| 'Cause I know
| потому что я знаю
|
| Lets hear it for lack of origination
| Давайте послушаем это из-за отсутствия происхождения
|
| Its all the same thing if you look at it right
| Это все одно и то же, если вы посмотрите на это правильно
|
| I can tell you without any hesitation
| Я могу сказать вам без колебаний
|
| That this will not survive
| Что это не выживет
|
| Three cheers for the losing generation
| Три ура проигравшему поколению
|
| It’s all the same thing if you look at it right
| Это все одно и то же, если вы посмотрите на это правильно
|
| I can tell you without any hesitation
| Я могу сказать вам без колебаний
|
| That this will not survive
| Что это не выживет
|
| Tonight
| Сегодня ночью
|
| Let’s hear it for lack of origination
| Давайте послушаем это из-за отсутствия происхождения
|
| It’s all the same thing if you look at it right
| Это все одно и то же, если вы посмотрите на это правильно
|
| I can tell you without any hesitation
| Я могу сказать вам без колебаний
|
| That this will not survive
| Что это не выживет
|
| Three cheers for the losing generation
| Три ура проигравшему поколению
|
| It’s all the same thing if you look at it right
| Это все одно и то же, если вы посмотрите на это правильно
|
| I can tell you without any hesitation
| Я могу сказать вам без колебаний
|
| That this will not survive
| Что это не выживет
|
| No this will not survive
| Нет, это не выживет
|
| So kiss it all
| Так что поцелуй все это
|
| Goodnight
| Доброй ночи
|
| Kiss it goodnight
| Поцелуй на ночь
|
| Kiss it goodnight
| Поцелуй на ночь
|
| Kiss it goodnight | Поцелуй на ночь |