Перевод текста песни Likbål - Allegiance

Likbål - Allegiance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Likbål, исполнителя - Allegiance. Песня из альбома Blodörnsoffer, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Шведский

Likbål

(оригинал)
Vi höggo med svärd sport har vi städse att Nornornas lag vi lyda av ödet ledas
Glada skall vi med Asar i högsätet sitta lidna äro livets stunder leende skall
vi dö
När stål har mött stål När sköld har mött sköld
När Valkyrian från blodröd himmel stiga ner
Då vår tid är kommen Då våra blodiga krigarlik på bål läggas
Hisnande dödseld far högt emot molnen Det smattrar ur bålet Nu smälta skallar
Sår spricka ut och det strömmar ur såren kroppen slits upp
Allt slukas av eldens giriga käftar för att uppenbaras i den enögdes mäktiga sal
Nornornas lag vi har lytt och av ödet vi har letts
Glada vi med Asar i högsätet sitta och bespotta Kristi ord
Lidit har vi livets stunder
Leende har vi dött

Погребальные костры

(перевод)
Мы рубили мечом, у нас всегда есть команда Norna, которой мы повинуемся судьбе, во главе
Возрадуемся с Асаром на троне, будем страдать, мгновенья жизни улыбнутся
мы умрем
Когда сталь встретилась со сталью Когда щит встретился со щитом
Когда валькирия с кроваво-красного неба спустится
Когда придет наше время, Когда наши кровавые трупы воинов будут сожжены.
Захватывающий дух огонь смерти поднимается высоко над облаками Он гремит от огня Теперь плавятся черепа
Раны рвутся, и из ран вытекает тело рвется вверх
Все пожирается жадными пастями огня, чтобы раскрыться в могущественном чертоге одноглазого
Мы повиновались закону ведьм, и судьба нас повела
Радуемся с Асаром на престоле сидящим и насмехающимся над словом Христовым
Мы пережили моменты жизни
Мы умерли улыбаясь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
En svunnen tid 1996
Med svärd i hand 1996
Yggdrasil 1996
Blodörnsoffer 1996
Blot 1996
Baldersbålet 1998
I som drogens hårt med döden 1998
The Third Raven 1995
Höfdingadrapa 1995
Hedna stål (Hymn till nordens hjältar) 1998
I stjärnornas skugga 1998
Hrodvitners rike 1998
Nordens fäder 1998
One Step Beyond 2016
Hate Frenzy 2016
Chaos Dies 2016
Morally Justified 2016
Path of Lies 2016
Torn Between Two Worlds 2016
Destitution 2016

Тексты песен исполнителя: Allegiance