Перевод текста песни En svunnen tid - Allegiance

En svunnen tid - Allegiance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En svunnen tid, исполнителя - Allegiance. Песня из альбома Blodörnsoffer, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Шведский

En svunnen tid

(оригинал)
Från höga berg man se örnen mot vinden segla
På karga vidder man känna vinden piska
Den mäktiga vinden minner om Gudars mäktiga kraft
En kraft från den tid då runor ristades
En kraft från en tid då hövdingar härskade
Svea Rikes mäktiga landskap En gång format i hammarens tecken
Från djupa skogar man höra korpen kraxa
På öppna havet man mäktiga vågor kan skåda
Dessa mäktiga vågor minner om forna dagars strider
Strider från den tid då havshjortar seglade Strider från den tid då spjuten
haglade
Då vi minner detta vår slumrande krigarsjäl från en svunnen tid väcks till liv
ännu en gång
Svea Rikes mäktiga landskap en gång format i hammarens tecken
En iskall drypande mäktig vind piskar vårat Nordiska hedna skinn
Vi blickar över vårat rike och skådar ett landskap utan dess like
Ett landskap vi ärvt av våra forna fäder Stridsherrar med svärd mod och
mundering av läder

Длительный период времени

(перевод)
С высоких гор можно увидеть орла, плывущего против ветра.
На бесплодных равнинах вы можете почувствовать хлесткий ветер
Могучий ветер напоминает о могучей силе богов
Сила времен, когда были вырезаны руны
Сила времен, когда правили вожди
Могучий пейзаж Свеа Рике, когда-то имевший форму молота
Из дремучих лесов слышно карканье ворона
В открытом море можно увидеть могучие волны
Эти могучие волны напоминают о древних битвах
Битвы тех времен, когда плавали морские олени Битвы тех времен, когда копья
приветствовал
Когда мы вспоминаем об этом, наша дремлющая душа воина ушедшей эпохи оживает.
снова
Могучий ландшафт Свеа Рике когда-то имел форму молота
Ледяной капающий мощный ветер хлещет наши скандинавские языческие шкуры
Мы смотрим на наше королевство и видим пейзаж, не похожий ни на что другое.
Пейзаж, который мы унаследовали от наших древних отцов
кожаная обивка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Likbål 1996
Med svärd i hand 1996
Yggdrasil 1996
Blodörnsoffer 1996
Blot 1996
Baldersbålet 1998
I som drogens hårt med döden 1998
The Third Raven 1995
Höfdingadrapa 1995
Hedna stål (Hymn till nordens hjältar) 1998
I stjärnornas skugga 1998
Hrodvitners rike 1998
Nordens fäder 1998
One Step Beyond 2016
Hate Frenzy 2016
Chaos Dies 2016
Morally Justified 2016
Path of Lies 2016
Torn Between Two Worlds 2016
Destitution 2016

Тексты песен исполнителя: Allegiance