Перевод текста песни Maybe - Alison Krauss, Union Station

Maybe - Alison Krauss, Union Station
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maybe, исполнителя - Alison Krauss. Песня из альбома Alison Krauss + Union Station, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 05.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Maybe

(оригинал)
Yesterday the odds were stacked in favor of my expectations
Lying above the rest, never falling from the nest
Tuesday came and went and now I’m in a little situation
Maybe it’s for the best, I can live alone I guess
Maybe I can stand alone
Maybe I’m strong as stone
Even though the bird has flown
Maybe he’ll fly on home
Forgive me if I’m keeping you apart from better conversation
I’m numb from all my doubt, trying to sort the whole thing out
Tell me that I’m smart enough to deal with all the information
Spinning inside my head, every word he ever said
Maybe I can stand alone
Maybe I’m strong as stone
Even though the bird has flown
Maybe he’ll fly on home
(repeat chorus)

Может быть

(перевод)
Вчера шансы сложились в пользу моих ожиданий
Лежа над остальными, никогда не падая из гнезда
Вторник пришел и ушел, и теперь я в небольшой ситуации
Может быть, это к лучшему, я могу жить один, я думаю
Может быть, я могу стоять в одиночестве
Может быть, я силен, как камень
Даже если птица улетела
Может быть, он полетит домой
Прости меня, если я держу тебя в стороне от лучшего разговора
Я оцепенел от всех своих сомнений, пытаясь во всем разобраться
Скажи мне, что я достаточно умен, чтобы справиться со всей информацией
Вращаясь в моей голове, каждое слово, которое он когда-либо говорил
Может быть, я могу стоять в одиночестве
Может быть, я силен, как камень
Даже если птица улетела
Может быть, он полетит домой
(повторить припев)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Doesn't Matter ft. Union Station 1996
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
The Lucky One ft. Alison Krauss 2001
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
Let Me Touch You For Awhile ft. Union Station 2001
Paper Airplane ft. Union Station 2010
The Lucky One ft. Alison Krauss 2001
On The Outside Looking In ft. Union Station 2010
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
So Long, So Wrong ft. Union Station 1996
Nothin' ft. Alison Krauss 2006
The Boy Who Wouldn't Hoe Corn ft. Union Station 2001
Down To The River To Pray 2006
Crazy Faith ft. Union Station 2001
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007
Lie Awake ft. Union Station 2010
Stick With Me Baby ft. Alison Krauss 2006
I Can Let Go Now ft. Union Station 1996
My Love Follows You Where You Go ft. Union Station 2010
Bonita And Bill Butler ft. Union Station 2010

Тексты песен исполнителя: Alison Krauss
Тексты песен исполнителя: Union Station