Перевод текста песни Sister Rosetta Goes Before Us - Robert Plant, Alison Krauss

Sister Rosetta Goes Before Us (оригинал)

Strange things are happening every day
I hear the music up above my head
Though the side of my heart has left me again
I hear music up above
Secrets are written in the sky
Looks like I’ve lost the love I’ve never found
Though the sound of hope has left me again
I hear music up above
Standing in my broken heart all night long
Darkness held me like a friend when love wore off
Looking for the lamb that’s hidden in the cross
I know I loved you too much
I’ll go on alone to get through
The find is lost
I know I loved you too much
I’ll go on alone to get through
I hear Rosetta singing in the night
Echoes of light that shine like stars after their gone
Tonight she’s my guide as I go on alone
With the music up above

Сестра Розетта Идет Впереди Нас (перевод)

Странные вещи происходят каждый день
Я слышу музыку над головой
Хотя часть моего сердца снова оставила меня
Я слышу музыку наверху
Секреты написаны в небе
Похоже, я потерял любовь, которую так и не нашел
Хотя звук надежды снова оставил меня
Я слышу музыку наверху
Стоять в моем разбитом сердце всю ночь
Тьма держала меня, как друга, когда любовь прошла
Ищем агнца, спрятанного в кресте
Я знаю, что любил тебя слишком сильно
Я пойду один, чтобы пройти
Находка утеряна
Я знаю, что любил тебя слишком сильно
Я пойду один, чтобы пройти
Я слышу, как Розетта поет ночью
Отголоски света, которые сияют, как звезды после их исчезновения
Сегодня вечером она мой проводник, пока я иду один
С музыкой выше