Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running with Lions, исполнителя - ALICE. Дата выпуска: 24.02.2017
Язык песни: Английский
Running with Lions(оригинал) | Вожусь со львами(перевод на русский) |
| I can see you preying on me | Я вижу, что ты охотишься на меня, |
| On me, on me | На меня, на меня, |
| Watching every move but can't see | Следишь за каждым моим движением, |
| Can't see the mistake | Но не видишь, чтобы я оступилась. |
| - | - |
| ‘Cause I'm one with the wild | Ведь я — дикая натура, |
| One with the wild, a scion of a king | Дикая натура, потомок короля, |
| And I'm run by desire, run by desire | Я ведома страстью в крови, страстью в крови, |
| Oh yeah | О да. |
| - | - |
| You can never break me to the ground | Тебе меня никогда не сломить, |
| ‘Cause I'm running with lions | Ведь я вожусь со львами, |
| Even if night won't come around | Даже если ночь не наступит, |
| I am running with lions | Я всё равно вожусь со львами. |
| - | - |
| Pull me down, I get up | Ты тянешь меня вниз, но я поднимаюсь, |
| I'm surrounded by lions | Меня окружают львы, |
| Shoot me down, I get up | Ты пристрелил меня, но я поднимаюсь, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами. |
| - | - |
| Tell me why you're stalking on me | Скажи, зачем ты выслеживаешь меня, |
| On me, on me | Меня, меня, |
| Do you really think it won't be | Ты на самом деле думаешь, что это |
| It won't be a mistake? | Хорошая идея? |
| - | - |
| ‘Cause I'm born by the wild, born by the wild | Ведь я воспитана природой, воспитана природой, |
| Running wild and free | Я живу дикими законами и свободой, |
| And I'm driven by fire, driven by fire | Мною движет огонь внутри, огонь внутри, |
| Oh, saying | Я предупреждаю. |
| - | - |
| You can never break me to the ground | Тебе меня никогда не сломить, |
| ‘Cause I'm running with lions | Ведь я вожусь со львами, |
| Even if night won't come around | Даже если ночь не наступит, |
| I am running with lions | Я всё равно бегу со львами. |
| - | - |
| Pull me down, I get up | Ты тянешь меня вниз, но я поднимаюсь, |
| I'm surrounded by lions | Меня окружают львы, |
| Shoot me down, I get up | Ты пристрелил меня, но я поднимаюсь, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами. |
| - | - |
| Running, running, running | Вожусь, вожусь, вожусь |
| Li... lions | Со львами... |
| - | - |
| You can never break me to the ground | Тебе меня никогда не сломить, |
| ‘Cause I'm running with lions | Ведь я вожусь со львами, |
| Even if night won't come around | Даже если ночь не наступит, |
| I am running with lions | Я всё равно вожусь со львами. |
| - | - |
| Pull me down, I get up | Ты тянешь меня вниз, но я поднимаюсь, |
| I'm surrounded by lions | Меня окружают львы, |
| Shoot me down, I get up | Ты пристрелил меня, но я поднимаюсь, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами, |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами. |
| - | - |
| I'm running with lions | Я вожусь со львами. |
Running with Lions(оригинал) |
| I can see you praying on me |
| On me, on me |
| Watching every move but can’t see |
| Can’t see the mistake |
| 'Cause I’m one with the wild |
| One with the wild, a scion of a king |
| And I’m run by desire |
| Run by desire, oh yeah |
| You can never break me to the ground |
| 'Cause I’m running with lions |
| Even if night won’t come around |
| I am running with lions |
| Pull me down, I get up |
| I’m surrounded by lions |
| Shoot me down, I get up |
| I’m running with lions |
| I’m running with lions |
| Tell me why you’re stalking on me |
| On me, on me |
| Do you really think it won’t be |
| It won’t be a mistake? |
| 'Cause I’m born by the wild |
| Born by the wild, running wild and free |
| And I’m driven by fire |
| Driven by fire, oh saying |
| You can never break me to the ground |
| 'Cause I’m running with lions |
| Even if night won’t come around |
| I am running with lions |
| Pull me down, I get up |
| I’m surrounded by lions |
| Shoot me down, I get up |
| I’m running with lions |
| I’m running with lions |
| Running |
| Running |
| Running |
| Li-lions |
| You can never break me to the ground |
| 'Cause I’m running with lions |
| Even if night won’t come around |
| I am running with lions |
| Pull me down I get up |
| I’m surrounded by lions |
| Shoot me down I get up |
| I’m running with lions |
| (I'm running with lions) |
| I’m running with lions |
| I’m running with lions |
Бег Со Львами(перевод) |
| Я вижу, как ты молишься обо мне |
| На мне, на мне |
| Наблюдаю за каждым движением, но не вижу |
| Не могу увидеть ошибку |
| Потому что я один с дикой природой |
| Один с дикой природой, потомок короля |
| И мной движет желание |
| Беги по желанию, о да |
| Ты никогда не сможешь сломить меня на землю |
| Потому что я бегу со львами |
| Даже если ночь не наступит |
| Я бегу со львами |
| Потяни меня вниз, я встаю |
| меня окружают львы |
| Стреляй в меня, я встаю |
| Я бегу со львами |
| Я бегу со львами |
| Скажи мне, почему ты преследуешь меня |
| На мне, на мне |
| Вы действительно думаете, что это не будет |
| Это не будет ошибкой? |
| Потому что я родился в дикой природе |
| Рожденный дикой природой, дикий и свободный |
| И меня ведет огонь |
| Движимый огнем, о, говоря |
| Ты никогда не сможешь сломить меня на землю |
| Потому что я бегу со львами |
| Даже если ночь не наступит |
| Я бегу со львами |
| Потяни меня вниз, я встаю |
| меня окружают львы |
| Стреляй в меня, я встаю |
| Я бегу со львами |
| Я бегу со львами |
| Бег |
| Бег |
| Бег |
| Ли-львы |
| Ты никогда не сможешь сломить меня на землю |
| Потому что я бегу со львами |
| Даже если ночь не наступит |
| Я бегу со львами |
| Потяни меня вниз, я встаю |
| меня окружают львы |
| Стреляй в меня, я встаю |
| Я бегу со львами |
| (Я бегу со львами) |
| Я бегу со львами |
| Я бегу со львами |