Перевод текста песни Alberi - ALICE

Alberi - ALICE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alberi, исполнителя - ALICE. Песня из альбома Alice, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.02.1984
Лейбл звукозаписи: CGD East West
Язык песни: Итальянский

Alberi

(оригинал)
Ricordo la tua casa un anno fa
Le sue finestre grandi
E gli alberi intorno che la guardavano
Ed io guardavo te
E i giorni scorrere
E nuvole in cielo non si fermarono
In quella casa sotto la luna
Ti respiravo accanto
E sulla porta il nome tuo e il mio
Come una favola
Ti raccontavo
L’amore che non sapevi dare
L’amore che non sapevi dare
E sognavo
E ti regalavo giorni
Giorni regalavo a te
E ti amavo
E la notte ci scopriva
E il buio ci vestiva un po'
E dolce grano al vento
Cresceva in me
Ho visto cento fiori
Rinascere
E alberi intorno
Alberi intorno
All’ombra nel mio cuore
Soltanto tu
Ancora canti in me
E ancora onde qui
Nel vecchio mare
E ancora il vento
Che conosce già
E tutto questo mi addormenterà
E tutto questo mi addormenterà

Деревья

(перевод)
Я помню твой дом год назад
Его большие окна
И деревья вокруг, которые смотрели на нее
И я смотрел на тебя
И дни идут
И тучи в небе не прекращались
В том доме под луной
Я дышал рядом с тобой
И на двери твое имя и мое
Как сказка
я говорил тебе
Любовь, которую ты не знал, как дать
Любовь, которую ты не знал, как дать
И я мечтал
И я дал тебе дни
Дни, которые я дал тебе
И я любил тебя
И ночь открыла нас
И темнота нас немного нарядила
И сладкая кукуруза на ветру
Он вырос во мне
Я видел сто цветов
Родился заново
И деревья вокруг
Деревья вокруг
В тени моего сердца
Только ты
Ты все еще поешь во мне
И еще волны здесь
В старом море
И снова ветер
Кто уже знает
И все это усыпит меня
И все это усыпит меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016
Un'isola 2016

Тексты песен исполнителя: ALICE