Перевод текста песни Spleen - ALICE, Эрик Сати

Spleen (оригинал)

Dans un vieux square
o lґocan du mauvais temps
met son sant sur
un banc triste aux yeux de pluie
cґest dґune blonde rosse
et gironde que tu tґennuies
et dans ce cabaret du Nant
quґest notre vie?

Селезенка (перевод)

На старой площади
о океан непогоды
положись на здоровье
грустная скамейка с дождливыми глазами
это блондинка бандит
и Жиронда, что ты скучаешь
и в этом кабаре в Нанте
что наша жизнь?