| Ladykiller (оригинал) | Ледикиллер (перевод) |
|---|---|
| Your brand new car don’t do it for me | Твоя новая машина не делает этого для меня |
| It don’t turn me on | Это меня не заводит |
| I’m not impressed by your daddys gold card | Меня не впечатляет золотая карта твоего папочки |
| Or how fast you run | Или как быстро вы бегаете |
| I just can’t stand the smell of your low price aftershave | Я просто терпеть не могу запах твоего недорогого лосьона после бритья. |
| Don’t you think you’re overdoing it a bit | Тебе не кажется, что ты немного переусердствуешь? |
| When I can smell it a mile away | Когда я чувствую его запах за милю |
| Hey hey | эй эй |
| Hey man, right on | Эй, мужик, давай |
| You make me so hot, not! | Ты делаешь меня таким горячим, нет! |
| Hey man, you got it | Эй, мужик, ты понял |
| You’re really turning me on | Ты действительно меня заводишь |
| Damn wrong! | Чертовски неправильно! |
| Hey man, not over my | Эй, чувак, не над моим |
| Not over my dead body baby | Не над моим мертвым телом, детка |
| Hey man, not over my | Эй, чувак, не над моим |
| Not over my dead body baby | Не над моим мертвым телом, детка |
| Your pick up lines isn’t working on me | Твои линии подбора не действуют на меня |
| I’m not in the mood | Я не в настроении |
| I’m not amused by the story of your life | Меня не веселит история твоей жизни |
| Or your attitude | Или ваше отношение |
| You white trash brat with back slicked hair | Ты белый мусорщик с зачесанными назад волосами |
| Is not my cup of tea | Это не моя чашка чая |
| You must be feeling really good about yourself | Вы должны чувствовать себя очень хорошо о себе |
| But you will never feel your way with me | Но ты никогда не почувствуешь себя со мной |
| Hey hey | эй эй |
| Hey man, right on | Эй, мужик, давай |
| You make me so hot, NOT! | Ты делаешь меня таким горячим, НЕТ! |
| Hey man, you got it | Эй, мужик, ты понял |
| You’re really turning me on | Ты действительно меня заводишь |
| Damn wrong! | Чертовски неправильно! |
| Hey man, not over my | Эй, чувак, не над моим |
| Not over my dead body baby | Не над моим мертвым телом, детка |
| Hey man, not over my | Эй, чувак, не над моим |
| Not over my dead body baby | Не над моим мертвым телом, детка |
Перевод текста песни Ladykiller - Alice In Videoland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ladykiller , исполнителя -Alice In Videoland
Песня из альбома: Outrageous
В жанре:Электроника
Дата выпуска:04.10.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:National, Playground Music Scandinavia
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2008 |