Перевод текста песни Falling - Alice In Videoland

Falling (оригинал)

This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart
I made myself sick today
Im slipping away
and seem to stick to the gates
I lay myself down to sleep
It’s hard to wake up
When you have fallen to deep
I’ve eaten myself up
Believing I’m someone
But something’s hide and something’s left and done
This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart
This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart
I promise that I wouldn’t feel
Keeping what’s real
My heart is not made of steel
There’s no escape, no return
As far as I know, I never learn
Been waiting for so long
Betrayed and on my own
Because I help lead a game that can’t be won
This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart
This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart
This bleeding heart keeps calling
Can’t stop my world from falling
from falling, from falling, from falling
apart

Падающий (перевод)

Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме
Я заболел сегодня
Я ускользаю
и, кажется, прилипают к воротам
я ложусь спать
Трудно просыпаться
Когда вы упали до глубины
Я съел себя
Полагая, что я кто-то
Но что-то спрятано, что-то осталось и сделано
Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме
Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме
Я обещаю, что не буду чувствовать
Сохранение того, что реально
Мое сердце не сделано из стали
Нет ни побега, ни возврата
Насколько я знаю, я никогда не узнаю
Я так долго ждал
Преданный и сам по себе
Потому что я помогаю вести игру, в которой невозможно победить
Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме
Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме
Это кровоточащее сердце продолжает звонить
Не могу остановить падение моего мира
от падения, от падения, от падения
Кроме