Перевод и текст We Die Young

We Die Young (оригинал)	Мы Умираем Молодыми (перевод)
Scary’s on the wall	Страх притаился на стене
Scary’s on his way	Страх уже держит свой путь
Watch where you spit	Гляди, куда ты плюнул
I’d advise you wait until it’s over	Я б посоветовал: жди, пока отхлынет морок
Then you got hit	Потом тебя сразило
And you shoulda known better	А ты ведь мог предвидеть это
And we die young	И мы уходим юными
Faster we run	Чем быстрее бег, тем злей
Down, down, down you’re rollin'	Ниже, всё ниже ты катишься
Watch the blood float in the muddy sewer	Смотри, как кровь плывёт в зловонной тине стока
Take another hit	Хлебни ещё отравы
And bury your brother	И схорони родного брата
And we die young	И мы уходим юными
Faster we run	Чем быстрее бег, тем злей
Scary’s on the wall	Страх притаился на стене
Scary’s on his way	Страх уже держит свой путь
Another alley trip	Опять петляешь в переулке
Bullet seek the place to bend you over	И пуля ищет сгиб, чтоб переломить тебя
Then you got hit	Потом тебя сразило
And you shoulda known better	А ты ведь мог предвидеть это
Faster we run	Чем быстрее бег, тем злей
And we die young	И мы уходим юными

Название	Год
Check My Brain	2008
Stone	2013
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan	2019
Lesson Learned	2008
Black Gives Way To Blue ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez	2008
Voices	2013
Hollow	2013
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan	2019
Your Decision ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez	2008
All Secrets Known	2008
Phantom Limb	2013
The One You Know	2018
Rainier Fog	2018
Choke	2013
Last Of My Kind ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez	2008
The Devil Put Dinosaurs Here	2013
Pretty Done	2013
Private Hell ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez	2008
A Looking In View ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez	2008
Never Fade	2018

MUZTEXT

Перевод текста песни We Die Young - Alice In Chains

Оставить комментарий

Комментарии:

Другие песни исполнителя:

We Die Young (оригинал)	Мы Умираем Молодыми (перевод)
Scary’s on the wall	Страшно на стене
Scary’s on his way	Страшно в пути
Watch where you spit	Смотри, куда ты плюешь
I’d advise you wait until it’s over	Я бы посоветовал вам подождать, пока это не закончится
Then you got hit	Тогда вы попали
And you shoulda known better	И ты должен был знать лучше
And we die young	И мы умираем молодыми
Faster we run	Быстрее мы бежим
Down, down, down you’re rollin'	Вниз, вниз, вниз ты катишься
Watch the blood float in the muddy sewer	Наблюдайте, как кровь плывет в грязной канализации
Take another hit	Возьмите еще один удар
And bury your brother	И похоронить своего брата
And we die young	И мы умираем молодыми
Faster we run	Быстрее мы бежим
Scary’s on the wall	Страшно на стене
Scary’s on his way	Страшно в пути
Another alley trip	Еще одна поездка в переулок
Bullet seek the place to bend you over	Пуля ищет место, чтобы согнуть тебя
Then you got hit	Тогда вы попали
And you shoulda known better	И ты должен был знать лучше
Faster we run	Быстрее мы бежим
And we die young	И мы умираем молодыми