Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Choke, исполнителя - Alice In Chains. Песня из альбома The Devil Put Dinosaurs Here, в жанре АльтернативаChoke(оригинал) | Подавись(перевод на русский) |
| Before you ask for something better | Прежде чем ты выскажешь недовольство, |
| You should know I'm practiced at goodbyes | Тебе следует знать, что мне не привыкать прощаться. |
| Are you so deprived | Неужели ты чувствуешь себя такой обделенной? |
| Think you're doing me a favor | Думаешь, что делаешь мне одолжение.. |
| I don't need no lesser savior | Я не нуждаюсь в "божественном спасении", |
| I'm doing fine | У меня все хорошо. |
| - | - |
| Fragile things so close together | Хрупкие вещи лежат так близко, |
| Taped up broken from before | Разбитые и вновь склеенные, |
| Part of something or all of nothing | Частички чего-то, или всё из ничего... |
| A very long hard way to fall | Очень долгое и тяжелое падение... |
| - | - |
| Go then, if you don't feel right | Тогда уходи, если ты не ощущаешь себя |
| Living in our home | Вправе жить в нашем доме, |
| Choking, eat your pride alone | Давись своей гордостью в одиночестве. |
| - | - |
| Needless tension, the walls around you | Бесполезная напряженность, стены вокруг тебя, |
| Built before you came to tear them down | Появились до того, как ты решила их снести, |
| It was you I found | Я считаю, дело в тебе, |
| Take some time to think it over | Понадобится время, чтобы всё обдумать, |
| If it's so hard to walk this road we mind | Если тебе так трудно двигаться прежней дорогой, |
| Then it's time to say goodbye | Тогда пришло время попрощаться... |
| - | - |
| Fragile things so close together | Хрупкие вещи лежат так близко, |
| Taped up broken from before | Разбитые и вновь склеенные, |
| Part of something or all of nothing | Частички чего-то, или всё из ничего... |
| A very long hard way to fall | Очень долгое и тяжелое падение... |
| - | - |
| Go then, if you don't feel right | Тогда уходи, если ты не ощущаешь себя |
| Living in our home | Вправе жить в нашем доме, |
| Choking, eat your pride alone | Давись своей гордостью в одиночестве. |
| - | - |
| So go then, if you don't feel right | Так что уходи, если ты не ощущаешь себя |
| Living in our home | Вправе жить в нашем доме, |
| Choking, eat your pride alone | Давись своей гордостью в одиночестве, |
| If you don't feel right | Если ты не ощущаешь себя вправе |
| Living in our home | Жить в нашем доме, |
| Eat your pride alone | Давись своей гордостью в одиночестве. |
Choke(оригинал) |
| Before you ask for something better |
| You should know I’m practiced at goodbyes |
| Are you so deprived? |
| Think you’re doing me a favor |
| I don’t need no lesser savior |
| I’m doing fine |
| Fragile things so close together |
| Taped up, broken from before |
| Part of something or all of nothing |
| A very long hard way to fall |
| Go then, if you don’t feel right living in our home |
| Choking, eat your pride, eat your pride alone |
| Go then, if you don’t feel right living in our home |
| Choking, eat your pride alone |
| Needless tension, the walls around you |
| Built before you came to tear them down |
| It was you I found |
| Take some time to think it over |
| If it’s so hard to walk this road we mind |
| Then it’s time to say goodbye |
| Fragile things so close together |
| Taped up broken from before |
| Part of something or all of nothing |
| A very long hard way to fall |
| Go then, if you don’t feel right living in our home |
| Choking, eat your pride, eat your pride alone |
| Go then, if you don’t feel right living in our home |
| Choking, eat your pride alone |
| So go then, if you don’t feel right living in our home |
| Choking, eat your pride, eat your pride alone |
| If you don’t feel right living in our home |
| Eat your pride alone |
Задыхаться(перевод) |
| Прежде чем вы попросите что-то лучше |
| Вы должны знать, что я практикуюсь в прощаниях |
| Вы настолько лишены? |
| Думаю, ты делаешь мне одолжение |
| Мне не нужен меньший спаситель |
| Я в порядке |
| Хрупкие вещи так близко друг к другу |
| Склеенный, сломанный раньше |
| Часть чего-то или все из ничего |
| Очень долгий трудный путь к падению |
| Иди, если тебе не нравится жить в нашем доме |
| Задыхаясь, съешь свою гордость, съешь свою гордость в одиночестве. |
| Иди, если тебе не нравится жить в нашем доме |
| Задыхаясь, ешь свою гордость в одиночестве |
| Излишнее напряжение, стены вокруг тебя |
| Построены до того, как вы пришли их снести |
| Это тебя я нашел |
| Найдите время, чтобы все обдумать |
| Если так трудно идти по этой дороге, мы возражаем |
| Тогда пришло время попрощаться |
| Хрупкие вещи так близко друг к другу |
| Склеенный сломанный раньше |
| Часть чего-то или все из ничего |
| Очень долгий трудный путь к падению |
| Иди, если тебе не нравится жить в нашем доме |
| Задыхаясь, съешь свою гордость, съешь свою гордость в одиночестве. |
| Иди, если тебе не нравится жить в нашем доме |
| Задыхаясь, ешь свою гордость в одиночестве |
| Так что идите, если вам не нравится жить в нашем доме |
| Задыхаясь, съешь свою гордость, съешь свою гордость в одиночестве. |
| Если вам не нравится жить в нашем доме |
| Ешьте свою гордость в одиночестве |
| Название | Год |
|---|---|
| Check My Brain | 2008 |
| Stone | 2013 |
| Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan | 2019 |
| Lesson Learned | 2008 |
| Black Gives Way To Blue ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Voices | 2013 |
| Hollow | 2013 |
| Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan | 2019 |
| Your Decision ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| All Secrets Known | 2008 |
| Phantom Limb | 2013 |
| The One You Know | 2018 |
| Rainier Fog | 2018 |
| Last Of My Kind ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| The Devil Put Dinosaurs Here | 2013 |
| Pretty Done | 2013 |
| Private Hell ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| A Looking In View ft. William DuVall, Jerry Cantrell, Mike Inez | 2008 |
| Never Fade | 2018 |
| Fly | 2018 |