Перевод текста песни I Can't Remember - Alice In Chains

I Can't Remember (оригинал)

Turn around, you say
'Scuse the 'tude but I haven’t eaten today
And my eyes are turning grey
«What's your name?»
I can’t remember
I can’t remember
Bring me down, you try
Feel the pain and keep it all in 'til you die
Without eyes you cannot cry
«Who's to blame?»
I can’t remember
I can’t remember
Remember identity
The visions in my mind from screaming at me
And mama, mama, ooh
My angry brains of infancy
Knocked down but I have enough hate to breathe
Down your throat and steal your energy
You took everything but my will to be
Now the loss of your god won’t make me bleed
I, I, I am alive

Я Не Могу Вспомнить (перевод)

Повернись, ты говоришь
Извините за обиду, но я сегодня не ел
И мои глаза становятся серыми
"Как вас зовут?"
не могу вспомнить
не могу вспомнить
Подведи меня, попробуй
Почувствуй боль и держи все в себе, пока не умрешь
Без глаз нельзя плакать
«Кто виноват?»
не могу вспомнить
не могу вспомнить
Запомнить личность
Видения в моей голове от крика на меня
И мама, мама, ох
Мой гневный мозг младенчества
Сбит с ног, но у меня достаточно ненависти, чтобы дышать
В горло и украсть твою энергию
Ты забрал все, кроме моей воли.
Теперь потеря твоего бога не заставит меня истекать кровью
Я, я, я жив