Перевод текста песни Il vento caldo dell'estate - ALICE

Il vento caldo dell'estate (оригинал)

Der warme Sommerwind
Ich habe die Fenster verschlossen
um nicht einmal die Luft hier herein zu lassen
Im Dunkel des Zimmers kommt mein Leben zum Stillstand… fr Dich
Ich kontrolliere meine Reaktionen nicht mehr
wie sehr Du mir fehlst
Du bist gewissenlos
wie viele Versprechen hast Du gemacht … alles Lgen
und zudem warst Du auch noch weit weg
und zudem hast Du geschworen, dass ich Deine Welt war
Du warst nicht allein
eine Gewohnheit
wie sehr Du mir fehlst…
Der warme Sommerwind
trgt mich davon
Das Ende, das Ende, das Ende
Einfach so ohne Grund
kannst Du nicht alles auf einen Schlag vergessen … einfach so
Welch Streiche spielt einem die Hitze
jetzt bist Du aufrichtig, jetzt… ja
Lass mich nicht wortlos zurck
ich begnge mich mit wenig
lass es mich versuchen
Der warme Sommerwind
trgt mich davon
Das Ende, das Ende, das Ende

И теплый ветер лета (перевод)

Теплый летний ветер
я запер окна
даже не пускать сюда воздух
В темноте комнаты моя жизнь замирает... для тебя
Я больше не контролирую свои реакции
сколько я скучаю по тебе
Вы беспринципны
сколько обещаний ты дал... все ложь
и кроме того, ты тоже был далеко
и кроме того, ты клялся, что я твой мир
Вы были не одиноки
привычка
сколько я скучаю по тебе...
Теплый летний ветер
уносит меня
Конец, конец, конец
Просто так без причины
одним махом все не забудешь... просто так
Какие трюки играет с вами жара
теперь ты искренен, теперь… да
Не оставляй меня без слов
я довольствуюсь малым
Дай мне попробовать
Теплый летний ветер
уносит меня
Конец, конец, конец