Перевод текста песни L.A. Made Me - Alexz Johnson

L.A. Made Me (оригинал)

Baby, baby one without a name
Can’t you see they’re pouring you down the drain
I know, I know, I know, I know
Painted lady, crying their on the side
Poured her heart out, kissing him for a ride
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
Boy
Tell me, tell me why are in it for the dough?
Tell me, tell me why are you selling out your soul?
Tell me, tell me why my baby?
I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it, I’ll do what you say
L.A, L. A why are you tearing her apart?
L.A, L. A why are you spitting on her heart?
L.A, L. A why so shady?
She said: L. A made me She said: L. A made me Stranger, stranger told you what to say
Left and dangered, took all your money
I know, I know, I know, I know
Maybe, maybe leave without a sound
Watch yourself, L.A. don’t mess around
I know, I know, I know, I know (Do you really understand?)
I know, I know, I know
Tell me, tell me why are in it for the dough?
Tell me, tell me why are you selling out your soul?
Tell me, tell why my baby?
I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it, I’ll do what you say
L.A, L. A why are you tearing her apart?
L.A, L. A why are you spitting on her heart?
L.A, L. A why so shady?
I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it, I’ll do what you say
She said, she said:
L.A won’t let me go, L. A owns my soul
L.A won’t let me go, L. A owns my soul
Oh you gonna get it Gonna get it Oh you gonna get it She said: L. A made me She said: L. A made me
L.A won’t let me go, L. A owns my soul
L.A won’t let me go, L. A owns my soul
(L.A won’t let me go, L. A owns my soul)

Лос-Анджелес Заставил Меня (перевод)

Детка, детка без имени
Разве ты не видишь, что они выливают тебя в канализацию
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Нарисованная дама, плачущая на стороне
Излила свое сердце, целуя его на прогулку
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю
Мальчик
Скажи мне, скажи мне, почему в нем для бабла?
Скажи мне, скажи мне, почему ты продаешь свою душу?
Скажи мне, скажи мне, почему мой ребенок?
Я сделаю это, я сделаю это, я сделаю это, я сделаю то, что ты говоришь
Л.А, Л.А, зачем ты ее рвешь на части?
Л.А, Л.А почему ты плюешь ей на сердце?
Л.А., Л.А. почему так сомнительно?
Она сказала: Л. А сделала меня Она сказала: Л. А сделала меня незнакомцем, незнакомец сказал тебе, что сказать
Оставленный и в опасности, забрал все твои деньги
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Может быть, может уйти без звука
Следите за собой, Лос-Анджелес, не бездельничайте
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю (ты действительно понимаешь?)
Я знаю, я знаю, я знаю
Скажи мне, скажи мне, почему в нем для бабла?
Скажи мне, скажи мне, почему ты продаешь свою душу?
Скажи мне, скажи, почему мой ребенок?
Я сделаю это, я сделаю это, я сделаю это, я сделаю то, что ты говоришь
Л.А, Л.А, зачем ты ее рвешь на части?
Л.А, Л.А почему ты плюешь ей на сердце?
Л.А., Л.А. почему так сомнительно?
Я сделаю это, я сделаю это, я сделаю это, я сделаю то, что ты говоришь
Она сказала, она сказала:
L.A не отпустит меня, L.A владеет моей душой
L.A не отпустит меня, L.A владеет моей душой
О, ты получишь это Собираешься получить это О, ты получишь это Она сказала: Л. А сделала меня Она сказала: Л. А сделала меня
L.A не отпустит меня, L.A владеет моей душой
L.A не отпустит меня, L.A владеет моей душой
(Лос-Анджелес не отпустит меня, Лос-Анджелес владеет моей душой)