Перевод текста песни Breathe - Alexz Johnson

Breathe (оригинал)

Take me to some place unknown
Where you’ll leave me on my own
I am living on my shadows
I am far away from knowing what I need
Need to walk this path alone
I believe we can be free
There is only one condition
I can see from my position
Let the rain wash all this sadness out of me
Should I drown in my sorrow?
Tomorrow, underwater I will learn to breathe
I will learn to breathe
There is magic in the air
It surrounds us everywhere
Need to walk your brother home
When he’s far away from knowing what he needs
There is only one condition
I can see from my position
Let the rain wash all this sadness out of me
Should I drown in my sorrow?
Tomorrow, underwater I will learn to breathe
I will learn to breathe, oh yeah
Take me to the promised land
Oh my god, I won’t regret it
Move forward the lands ahead of me
Take me to the promised land
Oh my god, I won’t regret it
Move forward the lands ahead of me
(Oh, there is only one)
There is only one condition
I can see from my position
Let the rain wash all this sadness out of me
Should I drown in my sorrow?
Tomorrow, underwater I will learn to breathe
I will learn to breathe
I will learn to breathe, oh
I will learn to breathe
I will learn to breathe (I will learn)
I will learn to breathe
I will learn (to breathe)
I will learn
Hm, I will learn to breathe
I will learn (to breathe)
Will learn to breathe
Will learn to breathe
Will learn to breathe

Дышать (перевод)

Отведи меня в неизвестное место
Где ты оставишь меня одну
Я живу в своих тенях
Я далек от того, чтобы знать, что мне нужно
Нужно пройти этот путь в одиночку
Я верю, что мы можем быть свободными
Есть только одно условие
я вижу со своего места
Пусть дождь смоет с меня всю эту печаль
Должен ли я утонуть в своей печали?
Завтра под водой я научусь дышать
Я научусь дышать
В воздухе витает магия
Оно окружает нас повсюду
Нужно проводить брата домой
Когда он далек от понимания того, что ему нужно
Есть только одно условие
я вижу со своего места
Пусть дождь смоет с меня всю эту печаль
Должен ли я утонуть в своей печали?
Завтра под водой я научусь дышать
Я научусь дышать, о да
Отведи меня в землю обетованную
Боже мой, я не пожалею об этом
Двигайтесь вперед земли впереди меня
Отведи меня в землю обетованную
Боже мой, я не пожалею об этом
Двигайтесь вперед земли впереди меня
(О, есть только один)
Есть только одно условие
я вижу со своего места
Пусть дождь смоет с меня всю эту печаль
Должен ли я утонуть в своей печали?
Завтра под водой я научусь дышать
Я научусь дышать
Я научусь дышать, о
Я научусь дышать
Я научусь дышать (я научусь)
Я научусь дышать
Я научусь (дышать)
Я выучу
Хм, я научусь дышать
Я научусь (дышать)
Научится дышать
Научится дышать
Научится дышать