Перевод текста песни Mary - Alexz Johnson

Mary (оригинал)

Mary doesn’t like nobody
She’s a real sad case
See, Mary’s like her lucky charms
Ya, Mary doesn’t know her place
The girl can’t sleep
That Mary, she can be real weak
She’s got a heart of gold
But Mary thinks she’s getting old
See, Mary doesn’t know somebody
Loves her more than life itself
She doesn’t know somebody
Keeps a picture of her on their shelf
Mary doesn’t know somebody
Sees her eyes and begins to melt
Mary will wait
It’s not too late
She doesn’t know what she’s missing
All the boys she’d be kissing
But she’s deep in her head
C’mon Mary get your ass out of bed
I know I’ve read it in a story
But Mary never seems to bore me
She doesn’t want to belong
Her mission is to prove you wrong
Mary will come back someday
She’ll find a way
There will come a day, I know
Mary will know what to do
She’s breaking through

Мэри (перевод)

Мэри никого не любит
Она настоящий печальный случай
Видишь ли, Мэри похожа на ее счастливые талисманы.
Да, Мэри не знает своего места
Девушка не может спать
Эта Мэри, она может быть очень слабой
У нее золотое сердце
Но Мэри думает, что она стареет
Видишь, Мэри никого не знает
Любит ее больше жизни
Она не знает кого-то
Держит ее фотографию на полке
Мэри никого не знает
Видит ее глаза и начинает таять
Мэри будет ждать
Еще не поздно
Она не знает, чего ей не хватает
Все мальчики, которых она будет целовать
Но она глубоко в своей голове
Давай, Мэри, вытащи свою задницу из постели
Я знаю, что читал это в рассказе
Но Мэри, кажется, никогда не утомляет меня.
Она не хочет принадлежать
Ее миссия – доказать, что вы ошибаетесь
Мэри вернется когда-нибудь
Она найдет способ
Придет день, я знаю
Мэри будет знать, что делать
Она прорывается