Перевод текста песни Sweet Dreams of Otherness - Alexisonfire

Sweet Dreams of Otherness - Alexisonfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Dreams of Otherness, исполнителя - Alexisonfire.
Дата выпуска: 09.03.2022
Язык песни: Английский

Sweet Dreams of Otherness

(оригинал)
Flashes lit up the darkness of wartime
You can see the paleness of worn nerves
These were the places that made us
Now riddled with the ghosts of another world
Born to live again
Standing strange in a sea of beige
I’m spun and naked and reckless like a dream
Sweet dreams of otherness
In memory of mankind
I am listening but I can’t hear you
Well maybe I’m losing my mind
Maybe I’m losing my mind
Soft explosions echo from the rooftops
It must be the call of youthful noise
Finally in the age that we were born
Ancient language with a modern voice
Born to live again
Standing strange in a sea of beige
I’m spun and naked and reckless like a dream
Sweet dreams of otherness
In memory of mankind
I am listening but I can’t hear you
Well maybe I’m losing my mind
Sweet dreams of otherness
In memory of mankind
I am listening but I can’t hear you
Maybe I’m losing my mind
Exhaust in the purple skies
Perspiration stings my eyes
Impervious from north to south
I hold the embers in my mouth (Maybe I’m losing my mind)
I’m spun and naked and reckless like a dream (Maybe I’m losing my mind)
I’m spun and naked and reckless like a dream
I am listening but I can’t hear you
(перевод)
Вспышки осветили тьму военного времени
Вы можете видеть бледность изношенных нервов
Это были места, которые сделали нас
Теперь пронизан призраками другого мира
Рожденный, чтобы жить снова
Стоя странно в бежевом море
Я закрученный, голый и безрассудный, как сон
Сладкие мечты об инаковости
В память о человечестве
Я слушаю, но не слышу тебя
Ну, может быть, я схожу с ума
Может быть, я схожу с ума
Мягкие взрывы эхом раздаются с крыш.
Должно быть, это зов юношеского шума
Наконец, в возрасте, когда мы родились
Древний язык с современной озвучкой
Рожденный, чтобы жить снова
Стоя странно в бежевом море
Я закрученный, голый и безрассудный, как сон
Сладкие мечты об инаковости
В память о человечестве
Я слушаю, но не слышу тебя
Ну, может быть, я схожу с ума
Сладкие мечты об инаковости
В память о человечестве
Я слушаю, но не слышу тебя
Может быть, я схожу с ума
Выхлоп в пурпурном небе
Пот щиплет мои глаза
Непроницаемый с севера на юг
Я держу угли во рту (Может быть, я схожу с ума)
Я скрученный, голый и безрассудный, как сон (Может быть, я схожу с ума)
Я закрученный, голый и безрассудный, как сон
Я слушаю, но не слышу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Could Be Anywhere In The World 2006
Boiled Frogs 2006
Young Cardinals 2009
Control 2004
We Are The End 2006
Rough Hands 2006
Pulmonary Archery 2002
Accidents 2004
To A Friend 2006
.44 Caliber Love Letter 2002
We Are The Sound 2006
Counterparts And Number Them 2002
No Transitory 2004
Born And Raised 2012
Mailbox Arson 2006
Crisis 2006
Drunks, Lovers, Sinners And Saints 2006
Dog's Blood 2010
It Was Fear Of Myself That Made Me Odd 2004
Keep It On Wax 2006

Тексты песен исполнителя: Alexisonfire