Перевод текста песни Counterparts And Number Them - Alexisonfire

Counterparts And Number Them (оригинал)

Jennifer
They lied to you
When they said you
Couldn’t breathe underwater
(So here it is, the end is near…)
I lied too, when I said that I was hard
(Never would’ve thought that I’d be something
You’d so easily discard)
I’m soft…
Softer…
(Now I see it all so clear)
Than a…
(So it seems that when you turned away, you…)
Thrift Store…
(Left…)
Thrift Store…
(A scar)
Thrift Store…
Sweater!
Twice as worn in
Twice as worn thin
I was cast away once
But I will be found again
This I promise you
Promise you

Аналоги И Пронумеровать Их (перевод)

Дженнифер
Они солгали вам
Когда они сказали, что ты
Не мог дышать под водой
(Итак, вот он, конец близок…)
Я тоже солгал, когда сказал, что мне тяжело
(Никогда бы не подумал, что я буду кем-то
Вы бы так легко отказались)
я мягкий…
Мягче…
(Теперь я вижу все так ясно)
Чем…
(Поэтому кажется, что когда ты отвернулся, ты...)
Комиссионный магазин…
(Слева…)
Комиссионный магазин…
(Шрам)
Комиссионный магазин…
Свитер!
В два раза больше, чем в
Дважды изношенный
Меня однажды бросили
Но меня снова найдут
Это я тебе обещаю
Обещаю вам