Перевод текста песни Notte Di Mezza Estate - Alex Britti, Edoardo Bennato

Notte Di Mezza Estate - Alex Britti, Edoardo Bennato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Notte Di Mezza Estate, исполнителя - Alex Britti. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.02.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский

Notte Di Mezza Estate

(оригинал)
Notte di mezza estate
Feste improvvisate;
Diavoli alle chitarre
Ma angeli sotto le stelle
Sogno di mezza estate
Beati o voi che entrate;
Nel girone degli innamoramenti
Miracoli e tradimenti
Forse e l’estate o forse è pazzia
Ma so che stanotte ti porterò via
Perchè c'è nell’aria, c'è stasera
C'è qualcosa che non sai cos'è;
Ma sai che c'è nell’aria e c'è stasera
C'è qualcosa di speciale in questo cielo blu, dipinto di blues
Notte di mezza estate
Coppie scomunicate;
Diavoli sulla cresta dell’onda
Angeli sull’altra sponda
Forse e l’estate o forse è pazzia
Ma so che stanotte diventarai mia
Perchè c'è nell’aria, c'è stasera
C'è qualcosa che non sai cos'è;
Ma sai che c'è nell’aria e c'è stasera
C'è qualcosa di speciale in questo cielo
Batti batti le mani
Tira fuori la lingua
Sbatti i piedi per terra (3 volte)
C'è nell’aria, c'è stasera
C'è qualcosa che non sai cos'è
Ma sai che c'è nell’aria e c'è stasera
C'è qualcosa di speciale in questo cielo blu, dipinto di blues

Летнюю Ночь

(перевод)
Летняя ночь
Импровизированные вечеринки;
Дьяволы на гитарах
Но ангелы под звездами
Летний сон
Блаженны входящие;
В кругу влюбленных
Чудеса и предательства
Может быть, это лето, а может быть, это безумие
Но я знаю, что заберу тебя сегодня вечером
Потому что это в воздухе, сегодня там
Есть что-то, чего вы не знаете;
Но вы знаете, что это в воздухе, и сегодня вечером
Есть что-то особенное в этом голубом небе, окрашенном в блюз.
Летняя ночь
Отлученные пары;
Дьяволы на гребне волны
Ангелы на другом берегу
Может быть, это лето, а может быть, это безумие
Но я знаю, что ты будешь моей сегодня вечером
Потому что это в воздухе, сегодня там
Есть что-то, чего вы не знаете;
Но вы знаете, что это в воздухе, и сегодня вечером
В этом небе есть что-то особенное
Хлопайте в ладоши
Высунь язык
Топать ногами по земле (3 раза)
Это в воздухе, это там сегодня вечером
Есть что-то, чего ты не знаешь, что это такое
Но вы знаете, что это в воздухе, и сегодня вечером
Есть что-то особенное в этом голубом небе, окрашенном в блюз.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viva la mamma 2012
Oggi Sono Io 2015
Un'Estate Italiana (Notti Magiche) ft. Gianna Nannini 2014
Sorella Mia ft. Alex Britti 2008
Sola Una Volta 2015
C'Era Un Re 2008
Una Su 1.000.000 2015
Mi Piaci 2015
L'Isola Che Non C'E' 2008
Al diavolo il grillo parlante 2013
Come saprei ft. Leti 2012
Prendere O Lasciare 2015
L'Isola Che Non C'è 2015
Una ragazza 2012
Sei La Fine Del Mondo 2015
Napule Napule 2012
5 secoli fa 2012
Il gioco continua 2012
Tira A Campare ft. Edoardo Bennato 2017
Festa 2015

Тексты песен исполнителя: Alex Britti
Тексты песен исполнителя: Edoardo Bennato