Перевод текста песни Volver A Empezar - Alejandro Lerner

Volver A Empezar (оригинал)

Pasa la vida y el tiempo
No se queda quieto
Llego el silencio y el frio
Con la soledad
Y en que lugar anidare mis sueños nuevos
Y quien me dará una mano
Cuando quiera despertar
Volver a empezar
Que aun no termina el juego
Volver a empezar
Que no se apague el fuego
Queda mucho por andar
Y que mañana será un día nuevo bajo el sol
Volver a empezar.
Se fueron los aplausos y algunos recuerdos
Y el eco de la gloria duerme en un placar
Yo seguiré adelante atravesando miedos
Sabe Dios que nunca es tarde
Para volver a empezar
Volver a empezar
Que aun no termina el juego
Volver a empezar
Que no se apague el fuego
Queda mucho por andar
Y que mañana será un día nuevo bajo el sol
Volver a empezar…
Volver a intentar…
Volver a empezar …
Volver a empezar
Que aun no termina el juego
Volver a empezar
Que no se apague el fuego
Queda mucho por andar
Y que mañana será un día nuevo bajo el sol
Volver a empezar…
Volver a intentar…
Volver a empezar … (bis)

Начать Все Сначала (перевод)

Жизнь и время проходят
не сидит на месте
Тишина и холод пришли
с одиночеством
И в каком месте я буду вкладывать свои новые мечты
И кто протянет мне руку
когда ты хочешь проснуться
Начать сначала
Что игра еще не окончена
Начать сначала
Не позволяйте огню погаснуть
предстоит долгий путь
И что завтра будет новый день под солнцем
Начать сначала.
Ушли аплодисменты и некоторые воспоминания
И эхо славы спит в чулане
Я буду продолжать проходить через страхи
Бог знает, что никогда не поздно
начать сначала
Начать сначала
Что игра еще не окончена
Начать сначала
Не позволяйте огню погаснуть
предстоит долгий путь
И что завтра будет новый день под солнцем
Начать сначала…
Попробуйте еще раз…
Начать сначала …
Начать сначала
Что игра еще не окончена
Начать сначала
Не позволяйте огню погаснуть
предстоит долгий путь
И что завтра будет новый день под солнцем
Начать сначала…
Попробуйте еще раз…
Начать сначала… (бис)