Перевод текста песни Siente - Alejandro Lerner

Siente - Alejandro Lerner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siente, исполнителя - Alejandro Lerner. Песня из альбома Buen Viaje, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.10.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music Argentina
Язык песни: Испанский

Siente

(оригинал)
Aunque te diga la verdad no me creerás
Sentirte así
¡es tan difícil de explicar!
Si la semilla de tu amor
Hoy vive en mí
No la elegó
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guiará
La eternidad es mi destino junto a ti
Dejalo ser
Que ya no hay tiempo que perder
Y, aunque no encuentres la razón, ya estoy aquí
Dentro de ti
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guía
Quédate, entrégate
Llévame hasta el amanecer
Déjame llegarte al corazón
Quédate, entrégate
Que el cielo sea testigo de este amor
Siente, siente
Siente que el amor vuelve a brillar
Siente, siente
Mi corazón te guiará
Sentirte así
¡es tan difícil de explicar!

Чувствуй

(перевод)
Даже если я скажу тебе правду, ты мне не поверишь
чувствую себя так
это так сложно объяснить!
Если семя твоей любви
сегодняшний день живет во мне
Он не выбирал ее
чувствовать, чувствовать
Почувствуйте, как любовь снова сияет
чувствовать, чувствовать
мое сердце будет вести тебя
Вечность моя судьба с тобой
Будь как будет
Что нельзя терять время
И, даже если ты не найдешь причину, я уже здесь
Внутри тебя
чувствовать, чувствовать
Почувствуйте, как любовь снова сияет
чувствовать, чувствовать
мое сердце ведет тебя
остаться, сдаться
возьми меня до рассвета
позволь мне добраться до твоего сердца
остаться, сдаться
Пусть небо засвидетельствует эту любовь
чувствовать, чувствовать
Почувствуйте, как любовь снова сияет
чувствовать, чувствовать
мое сердце будет вести тебя
чувствую себя так
это так сложно объяснить!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003
A Dónde Ir 1996

Тексты песен исполнителя: Alejandro Lerner

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024
Mutluluğun Taklidi 2020