Перевод текста песни ¿Quién Te Dijo? - Alejandro Lerner

¿Quién Te Dijo? (оригинал)

Y quien te dijo que no tengo miedo
Y quien te dijo que ya te olvid
El fro es fro y duele cuando no tens abrigo
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Y quien te dijo que ya no te extrao
Y quien te dijo que ya estoy mejor
Me voy en estampida con la vida que me lleva
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Quien te dijo que no hay nadie que te entienda
Si tu dolor es mi dolor
Si ahora llueve despus brillarn estrellas
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo…
Hago lo que puedo…

Кто Тебе Сказал? (перевод)

И кто тебе сказал, что я не боюсь
И кто тебе сказал, что я тебя уже забыл
Холод холоден и больно, когда у тебя нет пальто
Я не хочу просыпаться утром и оставаться в одиночестве
я делаю то, что могу
я могу еще
Я живу, я сражаюсь, я мечтаю и я летаю
С каждым днем ​​больше, с каждым днем ​​больше
я делаю то, что могу
я могу еще
Я живу, я сражаюсь, я мечтаю и я летаю
С каждым днем ​​больше, с каждым днем ​​больше
И кто тебе сказал, что я больше не скучаю по тебе
И кто тебе сказал, что я лучше
Я мчусь с жизнью, которая меня забирает
Я не хочу просыпаться утром и оставаться в одиночестве
я делаю то, что могу
я могу еще
Я живу, я сражаюсь, я мечтаю и я летаю
С каждым днем ​​больше, с каждым днем ​​больше
я делаю то, что могу
я могу еще
Я живу, я сражаюсь, я мечтаю и я летаю
С каждым днем ​​больше, с каждым днем ​​больше
Кто тебе сказал, что нет никого, кто тебя понимает
Если твоя боль - моя боль
Если сейчас пойдет дождь, звезды будут сиять
Я не хочу просыпаться утром и оставаться в одиночестве
я делаю то, что могу
я могу еще
Я живу, я сражаюсь, я мечтаю и я летаю
С каждым днем ​​больше, с каждым днем ​​больше
Я делаю то, что могу…
Я делаю то, что могу…