Перевод текста песни Después De Ti - Alejandro Lerner

Después De Ti (оригинал)

Yo no me arrepiento de las cosas que he vivido,
De los sueos derramados, de las noches de sudor.
Entre tantas cosas que el camino me ha enseado
No hay pecado mas terrible que no haber sentido amor.
Qu es lo que pasa, si todavia estoy vivo, todavia respiro?
Cmo entregarme de nuevo en cada suspiro despues de ti?
Despus de ti ya no hay nada
Ya no queda mas nada, nada de nada.
Despus de ti es el olvido
Un recuerdo perdido, nada de nada.
Cmo voy a llenar este espacio vacio despus de ti?
Cmo vivir despus de ti?
Dejar que el tiempo cure todas las heridas,
Y aunque queme por dentro
Se que voy a renacer.
Cuando el cielo llora, nunca nadie le pregunta
Dnde duele?, porqu llueve?, porqu deja de llover?
Qu es lo que pasa si todavia estoy vivo, todavia respiro?
Cmo entregarme en cada nuevo suspiro despus de ti?
Despues de ti ya no hay nada,
Ya no queda mas nada, nada de nada.
Despues de ti es el olvido
Un recuerdo perdido, nada de nada.
De vez en cuando tengo frio
Y le pregunto a mi destino
Cmo entregarme en cada nuevo suspiro
Despues de ti?
Cmo vivir despues de ti?
Cmo vivir despues de ti?
Cmo vivir despues de ti?

После Тебя (перевод)

Я не жалею о том, что прожил,
Из пролитых снов, из ночей пота.
Среди стольких вещей, которым меня научила дорога
Нет греха страшнее, чем не чувствовать любви.
Что это, если я еще жив, я еще дышу?
Как снова отдавать себя в каждом вздохе после тебя?
После тебя нет ничего
Ничего не осталось, совсем ничего.
После тебя забвение
Потерянная память, вообще ничего.
Как я буду заполнять это пустое место после тебя?
Как жить после тебя?
Пусть время залечит все раны
И даже если он горит внутри
Я знаю, что я возродюсь.
Когда небо плачет, никто никогда не спрашивает
Где болит?Почему идет дождь?Почему дождь прекращается?
Что, если я все еще жив, все еще дышу?
Как отдавать себя в каждом новом вздохе после тебя?
После тебя нет ничего,
Ничего не осталось, совсем ничего.
После тебя забвение
Потерянная память, вообще ничего.
Время от времени мне холодно
И я прошу свою судьбу
Как отдавать себя в каждом новом вдохе
После Вас?
Как жить после тебя?
Как жить после тебя?
Как жить после тебя?