Перевод текста песни Like Red On a Rose - Alan Jackson

Like Red On a Rose (оригинал)

Like red on a rose
When your lips first smiled at me
I was captured instantly
To each his own
Like blue in the sky
The gaze of your willing eyes
Touched something deep inside
The truth be known
That I love you
like all little children love pennies
And I love you cause
I know that I can’t do anything wrong
You’re where I belong
Like red on a rose
And I love you like
all little children love pennies
And I love you like
good times of which I’ve known many
And I love you cause
I know you give me a heart of my own
You make my blood flow
Like red on a rose

Как Красное На розе (перевод)

Как красный цвет на розе
Когда твои губы впервые улыбнулись мне
Меня поймали мгновенно
Каждому свое
Как синий в небе
Взгляд твоих готовых глаз
Коснулся чего-то глубоко внутри
Истина будет известна
Что я люблю тебя
как все маленькие дети любят копейки
И я люблю тебя, потому что
Я знаю, что не могу сделать ничего плохого
Ты там, где я принадлежу
Как красный цвет на розе
И я люблю тебя, как
все маленькие дети любят копейки
И я люблю тебя, как
хорошие времена, о которых я знаю много
И я люблю тебя, потому что
Я знаю, что ты даешь мне собственное сердце
Ты заставляешь мою кровь течь
Как красный цвет на розе