Перевод текста песни Hang Loose - Alabama Shakes

Hang Loose (оригинал)

Don’t' worry sweet baby
Don’t you every worry 'bout a thang
Put them worries o nthe shelf and learn to love yourself
Don’t be your own worst enemy.
Hang loose, hang loose
Let the ocean worry 'bout bein blue.
Hang loose, hang loose
Go with the tide and I’m a take care of you.
Come with me sweet darlin'
I got a seat ya for the plane.
We gonna fly to Waikiki, it’ll just be you’n me.
And we’ll let the sun melt our cares away.
Hang loose, hang loose
Let the ocean worry 'bout bein blue.
Hang loose, hang loose
Go with the tide and I’m a take care of you.
Alright, we goin be alright
Alright, you’re goin be alright
Hang Loose
Hang Loose
Hang Loose
Hang Loose

Держись Свободно (перевод)

Не волнуйся, милый ребенок
Разве ты не беспокоишься о чем-то
Отложите заботы на полку и научитесь любить себя
Не будьте своим злейшим врагом.
Повиснуть на свободе, повиснуть на свободе
Пусть океан беспокоится о синеве.
Повиснуть на свободе, повиснуть на свободе
Плывите по течению, и я позабочусь о вас.
Пойдем со мной, милая, дорогая
У меня есть место на самолет.
Мы полетим в Вайкики, там будешь только ты, а не я.
И мы позволим солнцу растопить наши заботы.
Повиснуть на свободе, повиснуть на свободе
Пусть океан беспокоится о синеве.
Повиснуть на свободе, повиснуть на свободе
Плывите по течению, и я позабочусь о вас.
Хорошо, мы будем в порядке
Хорошо, ты будешь в порядке
висеть свободно
висеть свободно
висеть свободно
висеть свободно