Перевод текста песни Cristal - Aitana

Cristal (оригинал)

Caras que a lo lejos miran hacia donde voy
Cuidan de mis pasos, quieren descubrir quién soy
Ojos que vigilan faros en la oscuridad
Siempre me iluminan, pero a veces quiero estar-
Sin nadie que me proteja, me cuide, me entienda
Yo sólo quiero un momento de calma, de tregua
Aunque no lo ves
Todo es frágil a mis pies
Hay cristal dentro de mí
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro
Aunque no lo ves
Llevo dinamita en la punta y el tacón
Uso mi varita con diamante y con carbón
Quiero ser la bruja buena o mala, me da igual
Deja que lo intente, porque necesito estar-
Sin nadie que me proteja, me cuide, me entienda
Yo sólo quiero un momento de calma, de tregua
Aunque no lo ves
Todo es frágil a mis pies
Hay cristal dentro de mí
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro
Aunque no lo ves
Aunque no lo ves
Todo es frágil a mis pies
Hay cristal dentro de mí
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro
Aunque no lo ves
Deja que lo intente
De calma, de tegua
Deja que lo intente
Aunque, aunque-
Deja que lo intente
Aunque no lo ves
Todo es frágil a mis pies
Hay cristal dentro de mí
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro
Aunque no lo quieres ves
Todo es frágil a mis pies
Hay cristal dentro de mí (Ojos que vigilan)
Cada vez que veía, me caí, fue al cuerpo
Y cuando todo está, ya me lo llevo dentro
Aunque no lo ves

(перевод)

Лица, которые вдалеке смотрят, куда я иду
Они заботятся о моих шагах, они хотят узнать, кто я
Глаза, которые смотрят на фары в темноте
Они всегда просвещают меня, но иногда я хочу быть-
Никто не защитит меня, позаботься обо мне, пойми меня.
Я просто хочу момент спокойствия, перемирия
Хотя ты этого не видишь
Все хрупко у моих ног
Внутри меня стекло
Каждый раз, когда я видел, я падал, шел к телу
И когда все есть, я уже беру это внутрь
Хотя ты этого не видишь
Я ношу динамит в носке и пятке
Я использую свою палочку с алмазом и углем
Я хочу быть хорошей или плохой ведьмой, мне все равно
Позвольте мне попробовать, потому что мне нужно быть-
Никто не защитит меня, позаботься обо мне, пойми меня.
Я просто хочу момент спокойствия, перемирия
Хотя ты этого не видишь
Все хрупко у моих ног
Внутри меня стекло
Каждый раз, когда я видел, я падал, шел к телу
И когда все есть, я уже беру это внутрь
Хотя ты этого не видишь
Хотя ты этого не видишь
Все хрупко у моих ног
Внутри меня стекло
Каждый раз, когда я видел, я падал, шел к телу
И когда все есть, я уже беру это внутрь
Хотя ты этого не видишь
Дай мне попробовать
Спокойствия, тегуа
Дай мне попробовать
Хотя, хотя-
Дай мне попробовать
Хотя ты этого не видишь
Все хрупко у моих ног
Внутри меня стекло
Каждый раз, когда я видел, я падал, шел к телу
И когда все есть, я уже беру это внутрь
Хотя вы этого не хотите, вы видите
Все хрупко у моих ног
Внутри меня стекло (Глаза, которые смотрят)
Каждый раз, когда я видел, я падал, шел к телу
И когда все есть, я уже беру это внутрь
Хотя ты этого не видишь