Перевод текста песни Virietis Labakos Gados - Aija Kukule

Virietis Labakos Gados (оригинал)

Kas vērtīgāks ir par visu
Par visu laikos šajos?
Nu, protams, ka vīrietis gados
Gados vislabākajos
Es ieklausos viņa vārdos
Un viņa darbos skatos
Es arī reiz gribu gados
Vislabākajos gados
Sieviete satika vīrieti
Vīrieti labākos gados
Satika, patika vīrietim
Vīrietim labākos gados
Sieviete mīlēja vīrieti
Mīlēja labākos gados
Vīrietis mīlēja sievieti
Sievieti sievietes gados
Sieviete satika vīrieti
Vīrieti labākos gados
Satika, patika vīrietim
Vīrietim labākos gados
Sieviete mīlēja vīrieti
Mīlēja labākos gados
Vīrietis mīlēja sievieti
Sievieti sievietes gados

(перевод)

Что дороже всего
За все время в них?
Ну, конечно, мужчина в возрасте
В лучшие годы
Я слушаю его слова
И я смотрю на его работы
Я тоже хочу раз в год
В лучшие годы
Женщина встретила мужчину
Человек в лучшие годы
Я встречалась, мне понравился мужчина
Для человека в его лучшие годы
Женщина любила мужчину
Любил лучшие годы
Мужчина любил женщину
Женщина в женских годах
Женщина встретила мужчину
Человек в лучшие годы
Я встречалась, мне понравился мужчина
Для человека в его лучшие годы
Женщина любила мужчину
Любил лучшие годы
Мужчина любил женщину
Женщина в женских годах