Перевод текста песни Naktsputni - Aija Kukule, Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde

Naktsputni - Aija Kukule, Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naktsputni, исполнителя - Aija Kukule. Песня из альбома Naktsputni, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Naktsputni

(оригинал)
Kliedz, slāpdami kliedz
Kliedz, naktī kliedz
Kliedz, naktsputni kliedz
Pēc lietus kliedz
Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
Tu mana mute, mute slāpstošā
Ai, slāpstošā
Sauc, naktsrīkle, sauc
Jauc, mieru jauc
Pret debesīm audz
Pret tumsu audz
Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
Tu mana mute, mute slāpstošā
Sauc baltu, baltu lietus taisnību
Sauc baltu, baltu lietus taisnību!
O, taisnību!
Audz, debesīs audz
Audz, naktī audz
Audz, taisnībā audz
Uz gaismu audz!
Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
Tu mana mute, mute slāpstošā
Taisnību, taisnību, taisnību piesauc
Un gaidi
Tu, mana dvīņumāsa, vālodze
Tu mana mute, mute slāpstošā
Sauc baltu, baltu lietus taisnību
Sauc baltu, baltu lietus taisnību
O, taisnību!
Audz, debesīs audz
Audz, naktī audz
Audz, taisnībā audz
Uz gaismu audz, audz, audz, audz!

Ночные птицы

(перевод)
Крики, жажда
Кричать, кричать по ночам
Крики, крики ночных птиц
Он кричит после дождя
Ты, моя сестра-близнец, проглоти
Ты мой рот, рот жаждущий
О, жаждущий
Называется ночная рубашка, называется
Путать, путать мир
Растет против неба
Растет против темноты
Ты, моя сестра-близнец, проглоти
Ты мой рот, рот жаждущий
Называется белый, белый дождь прямо
Называется белый, белый дождь правда!
О верно!
Растет, растет в небе
Растет, растет ночью
Растет, на самом деле растет
Расти к свету!
Ты, моя сестра-близнец, проглоти
Ты мой рот, рот жаждущий
Истина, праведность, праведность называется
И ждать
Ты, моя сестра-близнец, проглоти
Ты мой рот, рот жаждущий
Называется белый, белый дождь прямо
Называется белый, белый дождь прямо
О верно!
Растет, растет в небе
Растет, растет ночью
Растет, на самом деле растет
Расти, расти, расти, расти!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Es Aiziet Nevaru 2016
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Jūras Zvaigzne ft. Раймонд Паулс, Aija Kukule, Pārsla Gebharde 2014
Atgriešanās ft. Раймонд Паулс 1994
Ещё не вечер ft. Раймонд Паулс 2013
Spēles ft. Aija Kukule, Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde 2014
Spēles ft. Aija Kukule, Раймонд Паулс, Mirdza Zīvere 2014
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Jūras Zvaigzne ft. Aija Kukule, Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde 2014
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Dziesma par pazaudēto laiku 1978
Jāņtārpiņš ft. Раймонд Паулс 1994
Inese ft. Viktors Lapčenoks, Mirdza Zīvere, Vokālais Ansamblis 1975
Pīlādzīt! 2000
Kā Caur Pelniem ft. Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 1994
Dienas Ēnā ft. Aija Kukule, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Neļaujiet Nosirmot Mātēm ft. Раймонд Паулс 1994
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013

Тексты песен исполнителя: Aija Kukule
Тексты песен исполнителя: Mirdza Zīvere
Тексты песен исполнителя: Раймонд Паулс

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016