Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kā Svece Deg , исполнителя - Aija Kukule. Песня из альбома Dziesmiņas Par Prieku, в жанре ПопДата выпуска: 19.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский
Kā Svece Deg(оригинал) |
| Kā svece deg, cik skaisti svece deg |
| Cik balta liesma šūpodamās mirgo |
| Un tumsa bēg un atkal gaisma bēg |
| Un Dievs ar velnu manu dvēs'li tirgo |
| Bet svece deg, cik skaisti svece deg |
| Un atskrien vējš un manu liesmu baida |
| Kā parafīns pār sveces malām tek |
| Un kāds jau manu aiziešanu gaida |
| Bet svece deg, cik balti svece deg |
| Un tumsa kuplo galvu noliec brīnā |
| No sākuma līdz beigām balta deg |
| Līdz deglis lēnām ieslīgst parafīnā |
| Bet kaut kas blāv, vēl kaut kas gaiši blāv |
| Vēl manās acīs sveču gaisma mirgo |
| Bet priekšā lielais debess tirgus stāv |
| Kur Dievs ar velnu sveču dvēs'les tirgo |
Как Свеча Горит(перевод) |
| Как горит свеча, как красиво горит свеча |
| Как качается белое пламя |
| И бежит тьма, и снова бежит свет |
| И Бог торгует моей душой с дьяволом |
| Но горит свеча, как красиво горит свеча |
| И налетает ветер, и пламя мое тревожится |
| Как парафин стекает по краям свечи |
| А кто-то уже ждет, когда я уйду |
| Но горит свеча, как горит белая свеча |
| И мрак кустистой головы склоняется в изумлении |
| От начала до конца загорается белый свет |
| Пока горелка медленно не утонет в парафине |
| Но что-то меркнет, что-то бледнее |
| Свет свечи все еще вспыхивает в моих глазах |
| Но впереди большой рынок неба |
| Где Бог торгует душами дьявола на свечи |