| Sen Yanma Diye (оригинал) | Чтобы Вы Не Сжигали (перевод) |
|---|---|
| Ben çürümüş bir asayım | Бен Чурюмуш бир асайим |
| Zindanlara yol eyledi dert beni | Зинданлара йол эйледи дерт бени |
| Çarmıha gerilmiş bir İsa'yım | Чармиха герилмиш бир Исаим |
| Çivilere zapteyledi dert beni | Чивилере заптейледи дерт бени |
| Pir sultanı darda gördüm | Пир султани дарда гордюм |
| Darağaca vur eyledi aşk beni | Darağaca vur eyledi ask beni |
| Hacı Bektaş'ı kırda gördüm | Хаджи Бекташи кырда гордюм |
| Bir ceylana pir eyledi aşk beni | Бир джейлана пир эйледи ашк бени |
| Her yangına, her ataşa | Ее янгина, ее аташа |
| Köz eyledi dert beni | Кёз эйледи дерт бени |
| Bu dağlara, bu yollara | Бу даглара, бу йоллара |
| Toz eyledi aşk beni | Тоз эйледи ашк бени |
| Her yangına, her ataşa | Ее янгина, ее аташа |
| Köz eyledi dert beni | Кёз эйледи дерт бени |
| Bu dağlara, bu yollara | Бу даглара, бу йоллара |
| Toz eyledi aşk beni | Тоз эйледи ашк бени |
| Ben yanarım aşk için | Бен Янарим Ашк Ичин |
| Ben yanarım gül için | Бен Янарим Гюль Ичин |
| Bu ateş sönmesin diye | Бу атеш сонмесин дие |
| Ben yanarım kim için | Бен Янарим Ким Ичин |
| Ben yanarım sen için | Бен Янарим сен Ичин |
| Bari sen yanma diye | Бари сен янма дие |
| Ben yıkılmış bir ozanım | Бен Йикылмыш Бир Озаным |
| Yangınlara kül eyledi dert beni | Янгинлара кюль эйледи дерт бени |
| Kerbela çölünde, bir Hüseyin | Кербела Чолунде, Бир Хусейн |
| Damla suya kul eyledi dert beni | Дамла суйя кул эйледи дерт бени |
| Ben Yunus'u nurda gördüm | Бен Юнус'у нурда гордюм |
| Dergahına gül eyledi aşk beni | Дергахина гюль эйледи ашк бени |
| Ol mecnunu firarda gördüm | Ol mecnunu firarda gördüm |
| Bir Leyla'ya deleyledi aşk beni | Бир Лейлайя делейледи ашк бени |
| Her yangına, her ataşa | Ее янгина, ее аташа |
| Köz eyledi dert beni | Кёз эйледи дерт бени |
| Bu dağlara, bu yollara | Бу даглара, бу йоллара |
| Toz eyledi aşk beni | Тоз эйледи ашк бени |
| Her yangına, her ataşa | Ее янгина, ее аташа |
| Köz eyledi dert beni | Кёз эйледи дерт бени |
| Bu dağlara, bu yollara | Бу даглара, бу йоллара |
| Toz eyledi aşk beni | Тоз эйледи ашк бени |
| Ben yanarım aşk için | Бен Янарим Ашк Ичин |
| Ben yanarım gül için | Бен Янарим Гюль Ичин |
| Bu ateş sönmesin diye | Бу атеш сонмесин дие |
| Ben yanarım kim için | Бен Янарим Ким Ичин |
| Ben yanarım sen için | Бен Янарим сен Ичин |
| Bari sen yanma diye | Бари сен янма дие |
