Перевод текста песни Hep Sonradan - Ahmet Kaya

Hep Sonradan (оригинал)

Ne sen Leyla’sın, ne de ben Mecnun
Ne sen yorgun, ne de ben yorgun
Kederli bir akşam içmişiz
Sarhoşuz, hepsi bu
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan, sonradan
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan
Hep sonradan gelir aklıma
Hep sonradan, sonradan
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan
Ne sen bulutsun, ne de ben yağmur
Ne sen mağrur, ne de ben mağrur
Hüzünlü bir akşam susmuşuz
Durgunuz, hepsi bu
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan, sonradan
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan
Hep sonradan gelir aklıma
Hep sonradan, sonradan
Hep sonradan gelir aklım başıma
Hep sonradan

Всегда Позже (перевод)

Ни ты Лейла, ни я Меджнун
Ни ты устал, ни я не устал
Мы пили грустным вечером
Мы пьяны, вот и все
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже, позже
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже
Я всегда думаю об этом позже
всегда позже, позже
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже
Ни ты облако, ни я дождь
Ни ты горд, ни я горжусь
Мы молчали печальным вечером
Твоя пауза, вот и все
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже, позже
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже
Я всегда думаю об этом позже
всегда позже, позже
Мой разум всегда приходит позже
всегда позже