Перевод текста песни Zostaw - Agnieszka Chylinska

Zostaw (оригинал)

Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli dla nas jeszcze coś jest ważne to ocal mnie
Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli nie ma już nas
(jeśli jest za późno)
Ciągle mówię, że ja jestem winna
Zostaw mnie
Zostaw mnie
Ciągle mówię, że ja mam być inna
Zostaw mnie
Po prostu zostaw mnie
Co najgorsze to ja
Cała wina to ja
Nie katujmy się tak
Chcę wykrzyczeć Ci w twarz
Ty zawsze wiesz najlepiej, co dla mnie dobre jest
I chcesz za mnie oddychać i toczyć moją krew
Ja jestem już bez życia już widzę tylko mgłe
Jedyne w mojej głowie ZOSTAW MNIE
Dlatego zabierz tą winę dla kogoś oddaj
Mam już dosyć tej wojny, w końcu się poddaj
Ty chyba nie wiesz do końca, że tak nie można
Dlaczego prawda tak boli i jest tak gorzka
Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli dla nas jeszcze coś jest ważne to ocal mnie
Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli nie ma już nas
(jeśli jest za późno)
Zostaw!
Jeśli nie ma już nas
Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli dla nas jeszcze coś jest ważne to ocal mnie
Jeśli dla nas dzisiaj jest za późno to zostaw mnie
Jeśli nie ma już nas
Zostaw!

Оставьте (перевод)

Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если что-то еще важно для нас, спаси меня
Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если мы уйдем
(если уже слишком поздно)
Я продолжаю говорить, что я виновен
Оставьте меня
Оставьте меня
Я продолжаю говорить, что я должен быть другим
Оставьте меня
Просто оставь меня в покое
Что самое худшее, это я
Во всем виноват я
Не будем так себя мучить
Я хочу кричать тебе в лицо
Ты всегда лучше знаешь, что для меня хорошо
И ты хочешь дышать для меня и катить мою кровь
Я теперь безжизненный, я вижу только туманы
Единственный в моей голове ОСТАВЬ МЕНЯ
Поэтому снимай вину на кого-то другого
Мне надоела эта война, сдавайся наконец
Вы наверняка не знаете, что так не может быть
Почему правда так болезненна и так горька?
Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если что-то еще важно для нас, спаси меня
Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если мы уйдем
(если уже слишком поздно)
Покинуть!
Если мы уйдем
Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если что-то еще важно для нас, спаси меня
Если для нас сегодня слишком поздно, оставь меня в покое
Если мы уйдем
Покинуть!