Перевод текста песни Utopie - Agnieszka Chylinska

Utopie (оригинал)

Mój chłopak mnie nie chce
Widzieć już
Mój król mnie nie lubi też
Znów się rozdarłam
Czy żyć na pół
Świat znowu krzyczy, że wstyd
Bo już tak mam
Bo już tak mam
Właśnie tak mam
Że moje serce nie chce bić
Bez ran
Bo już tak mam
Właśnie tak mam
Że moje serce nie chce bić…
Nie ufam sobie
Gdy mówię, że
To był ten ostatni raz
Nie wierzę sobie
Że skończę z tym
Już taka umrę
To wiem
Bo już tak mam
Bo już tak mam
Właśnie tak mam
Że moje serce nie chce bić
Bez ran
Bo już tak mam
Właśnie tak mam
Że moje serce nie chce bić
Już czas, już czas, już czas
Dopóki serce chce bić
Już czas, już czas, już czas
Dopóki serce chce bić

Утопия (перевод)

мой парень не хочет меня
Смотрите уже
Мой король меня тоже не любит
меня снова разорвало
Вы живете пополам
Мир снова кричит, это позор
Потому что он у меня уже есть
Потому что он у меня уже есть
Вот кто я
Что мое сердце не будет биться
Нет ран
Потому что он у меня уже есть
Вот кто я
Что мое сердце не бьется...
я не доверяю себе
Когда я говорю это
Это был последний раз
я не верю себе
Что я сделал с этим
я так умру
я знаю это
Потому что он у меня уже есть
Потому что он у меня уже есть
Вот кто я
Что мое сердце не будет биться
Нет ран
Потому что он у меня уже есть
Вот кто я
Что мое сердце не будет биться
Пора, пора, пора
Пока сердце хочет биться
Пора, пора, пора
Пока сердце хочет биться